一场电影,一则故事,一段人生
欢迎收听,镜中人生。
今天,让我们说说《我是证人》和《盲证》这两部电影。
由杨幂、鹿晗、朱亚文主演的电影《我是证人》于10.30日上映。作为一个院线电影的脑残粉来说,我还是乖乖的掏了腰包,去观赏了这部电影。在去电影院之前,我受到朋友的推荐而特意去看了韩国原版电影《盲证》。两部电影的剧情和很多细节都是一致的。
在我自己本身看来,两部电影都各有优点。首先,韩国电影的演员对人物的表演更加细腻出彩,在很多表演细节上处理得恰到好处。而中国电影则将一些情节上的漏洞做了一些合理的填补解释。例如弟弟为什么急着下车而导致悲剧发生,例如对反面角色可憎的行为做出解释。特别是将反面角色刻画得更加细致立体,不再是单纯平面的“恶人”而已,虽然理由略微牵强,但还是能感受到用心。
影片还是有故意煽情之嫌,例如忠心耿耿的导盲犬最后为救主人而被连捅数下这种烂俗情节。这场镜头描绘得很细致,让人有点承受不了。虽然看了两次同样的场景,玻璃心的我还是忍不住模糊了视线。是的,对于这样敬业的狗演员,我相信大多数观众还是会不计较剧情,表示买账的。
在这样的翻拍电影下,我们对两部电影的比较会更加直观。一个是演员的台词水准,个人还是比较喜欢韩国演员的台词演绎,很自然并富有感情。而中国演员的台词偶尔会让人觉得别扭和不自然,当然这不止是这部电影的毛病,而是中国影视的通病。还有一个是两国拍摄风格的不同。虽然剧情一致,但电影画面的处理方法有很大不同,可以看出国家间文化的差异。嗯,韩国电影的打光和场景布置真的太棒了。
杨幂在电影上映后发布了一条长篇微博《假如给我三天黑暗》,称自己对角色的揣摩非常有感触,“小清新”演腻了,这个角色有不同,无不在透露自己在这部影片中有所突破。诚然,我们可以看出杨幂在这部电影里的表现可圈可点,尤其是在对比了我上次看的那部长篇PPT巨作《何以笙箫默》之后,我更加认可杨幂这样中规中矩的演绎方式。
电影对盲人的主观视角的拍摄手法非常有意思,运用了黑白、模糊背景的特效,将一些盲人视角独特的感受表现了出来,很有创意。一开始主人公认定自己坐的是豪华出租车,从而误导侦察方向,让目击者很气恼,也让观众焦躁。然而导演用这种盲人视角解释了主人公误解的原因,让观众进入盲人的世界,体会盲人的感受,从而理解了主人公。
相对于《我是证人》,我还是比较喜欢《盲证》这个片名。这个名字充满了矛盾,一个盲人怎么作证?这使人忍不住去电影中一探究竟,很有味道。
总的来说,这张电影票买得值得,即使在我知道剧情是如何合起承转合的情况之下,演员的表演依旧能让我的情绪波动起来。灯一亮,我长舒一口气,这场悲剧终于结束了。
本期的电影分享就到这了,我是你们的朋友,我们下期再见。