第四課 情境對話之面試 重點詞彙

第四课 情景对话之面试 PART ONE 重点词汇 1.慳d啦你 Haan1 di1 laa nei5 你省省吧 Haan1 di1 laa nei5！Yau6 hai2 dou6 ceoi1 seoi2! 慳d啦你！又系度吹水！ 2. 乱噏（up）/搞乱档 Lyun2 ap1/Gaao2 lyun6 dong3 乱说/ 搞破坏 （1）Nei5 m4 zi1 tau4 m4 zi1 lou6 jau4 m4 hou2 lyun2 ap1 ye2. 你唔知头唔知路就唔好乱up野。 （2）hai2 ni1 go3 gam3 zung6 yiu3 ge3 si4 hau6 gaao2 lyun6 dong3,ni5 zan1 hai6 hou2 bei1 pei2. 系呢个咁重要既时候搞乱档，你真系好卑鄙。 4.啜 Zyut1 吸/亲 Ni1 go3(BB)hou2 dak1 yi3 aa3,ngo5 hou2 soeng2 zyut1 daam6 qeoi2. 呢个bb好得意啊，我好想啜淡佢。 5.痴笠笠 Ci1 lap6 lap6 粘乎乎 Ngaam1 ngaam1 ceot1 yun4 gaai1 sing4 san1 dou1 ci1 lap6 lap6 gam2. 啱啱出完街成身都痴笠笠咁。 6.捉伊人（因） Zuk1 yi1 ran1 捉迷藏 Qeoi2 hou2 ci3 tung4 ngo5 waan2 gan5 zuk1 yi1 ran1 gam2,wing5 yun2 dou1 wan2 m4 dou2 qeoi2 ge3 yan4. 佢好似同我玩紧捉伊人（因）咁，永远都揾唔到佢既人。 7.哨牙 Saau3 ngaa4 龅牙 Nei5 m4 hou2 siu3 yan4 dei6 hai6 saau3 ngaa4 mui1 laa1. 你唔好笑人地系哨牙妹啦。 8.奶/䑛 Naai2/nem2 舔 Go3 syut3 gou1 yi2 ging1 bei2 ngo5 nem2 gwo3 laa3,nei5 maai5 gwo3 fan6 laa1. 个雪糕已经比我䑛过啦，你买过份啦。 9.顾己及人 Gu3 gei2 kap4 yan4 顾及自己的感受之余也要以心比心多想想或顾及他人的感受 Tai2 din6 ying2 go2 si2 gei3 dak1 sau2 gei1 yiu3 gaau3 zing6 yam1,yiu3 gu3 gei2 kap4 yan4. 睇电影嗰时记得手机要较静音，要顾己及人。 10.奶/乃野 Naai2 ye2 碰到/沾到不好的东西 Yoek3 zo2 yan4 yau6 ci4 dou3,gam1 ci3 naai2 ye2 laa3. 约咗人又迟到，今次奶野啦。 11.罅隙 Laa3 kwik1 缝隙 Ngo5 tung4 nei5 zi1 gaan1 ge3 gwaan1 hai6 yi2 ging1 ceot1 yin6 zo2 laa3 kwik1 laa3. 我同你之间既关系已经出现咗罅隙啦。 12.手指罅 Sau2 zi2 laa3 手指缝 Nei5 ziu4 m4 hou5 zoi3 zang1 zaat3 laa3,nei5 hai6 tou4 m4 ceot1 ngo5 sau2 zi2 laa3 gaa3. 你就唔好再挣扎啦，你系逃唔出我手指罅噶。 要求：词汇例句读一遍，并挑两个词汇分别自行造句，口语化。