汉语,是世界上最难的语言。
但,如今很多老外对汉语产生了极厚的兴趣。
今天,我们的故事就是从一个小老外了解中国的成语开始。
请收听《成语王国游历记》
这一天,乐乐拿出一本《成语王国》折叠绘本给迈克看。
迈克刚一翻开书,就惊叫起来,“Oh,my God!中国人可真厉害!三个人在一起就可以变成一只老虎了!乐乐,你赶紧再找两个人来,给我变一下,好不好?”
乐乐听了一头雾水,赶紧拿过书来一看,不禁哈哈大笑起来。
原来,迈克翻到了“三人成虎”这一页。
“跟我来,迈克!我带你去看看什么叫‘三人成虎’。”
说完,乐乐就牵着迈克的手,踮起脚尖,在原地转了三圈。
只见白光一闪,迈克发现自己竟然到了《成语王国》折叠绘本里,面前矗立着一座宏伟壮观的王宫。
他在外婆送给他的中国故事书中看到过这种王宫。
原来,他们已经穿越到了战国时期的魏国。
王宫前站着两个全副武装、威风凛凛的卫士。
迈克有些害怕,用手轻轻拽了拽乐乐的衣角,压低嗓门问道:“我们会不会被他们抓起来啊?”
“不会的!”乐乐信心满满地回答,“我已经设定了隐身静音模式,他们看不到我们,也听不见我们。”
这时,只见一位大臣走进王宫,对魏王说:“今一人言市有虎,王信之乎?”魏王回答说:“否。”
“二人言市有虎,王信之乎?”
魏王回答说:“寡人疑之矣。”
“三人言市有虎,王信之乎?”魏王回答说:“寡人信之矣。”这时,那人长叹一口气说道:“夫市之无虎明矣,然而三人言而成虎。”
看到这里,迈克瞪大了他的一双蓝眼睛,满脸疑惑地看向乐乐。乐乐这才想起迈克是个英国人,不懂古代汉语。他连忙解释道:“刚才那个大臣说‘三个人谎报城市里有老虎’,魏王听了就信以为真了。现在你懂‘三人成虎’的意思了吧!”
“嗯,让我想想,”迈克挠了挠头说,“是不是说,谣言可以掩盖事实真相啊?”
“你真聪明,迈克!”
“中国成语真有趣!乐乐,你赶紧带我去看看其它成语吧!”
就这样,迈克在乐乐的带领下在成语王国里玩了很久很久,才恋恋不舍地离开了。
结语:
中华文明,传承五千年,
是东亚文明的中心和明珠。
楚辞 汉赋 唐诗 宋词 元曲 明清小说
悠悠历史,无数民族精粹,
令世界多少民族和国家黯然失色。
今天,宇晟小朋友用新奇的想法,
完美诠释了汉语的魅力,真是太棒了。