2.The Farmer in the Dell 山谷里的农夫
这是一个十分简单的故事,农夫带着(娶)一位妻子,妻子带了一个孩子,孩子带了一个护士,护士带了一只狗狗,狗狗带了一只小猫,小猫带了一只老鼠,老鼠带了一片奶酪。这样,所有的家庭成员都到齐了。小朋友们,你们的家里都有谁呢?
在这本书中,动物也会讲话了哦,洞洞的设计就在于每出现一个角色,就会在下一页的洞洞中出现。在阅读时会发现正面的每一页都包含许多的人和动物,小朋友们可以猜到他们的选择吗?看看你们的选择和洞洞里出现的是一样的吗?
The farmer in the dell
农夫在小溪谷
The farmer in the dell
农夫在小溪谷
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The farmer in the dell
农夫在小溪谷
The farmer takes a wife
农夫带着一个妻子
The farmer takes a wife
农夫带着一个妻子
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The farmer takes a wife
农夫带着一个妻子
The wife takes a child
那妻子带着一个小孩
The wife takes a child
那妻子带着一个小孩
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The wife takes a child
那妻子带着一个小孩
The child takes a nurse
那小孩带着一个护士
The child takes a nurse
那小孩带着一个护士
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The child takes a nurse
那小孩带着一个护士
The nurse takes a dog
那护士带着一条狗
The nurse takes a dog
那护士带着一条狗
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The nurse takes a dog
那护士带着一条狗
The dog takes a cat
那狗带着一只猫
The dog takes a cat
那狗带着一只猫
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The dog takes a cat
那狗带着一只猫
The cat takes a rat
那只猫带着一只老鼠
The cat takes a rat
那只猫带着一只老鼠
Hi-ho, the derry-o
嗨噢……
The cat takes a rat
那只猫带着一只老鼠
The rat takes the cheese
那只老鼠带着奶酪
The rat takes the cheese
那只老鼠带着奶酪
Hi-ho,The derry-o
嗨噢……
The rat takes the cheese
那只老鼠带着奶酪
The cheese stands alone
那个奶酪独自站立着(奶酪当家)
The cheese stands alone
那个奶酪独自站立着(奶酪当家)
Hi-ho,The derry-o
嗨噢……
The cheese stands alone
那个奶酪独自站立着(奶酪当家)