介绍:
清明
作者：杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
转自冬冬爸爸：这首诗的英译网上有12个版本，包括恩师许渊冲的。远在澳洲的大老板子明同学非要将我的军，看我的笑话，非要看我的译本。在下不才，综合多家版本，匆忙拼凑，望就正于方家。
The Mourning Day
A fine rain's drizzling, ceaseless, on the Mourning Day,
A lost soul's plodding, mirthless, along the way.
“Where can I find a tavern，Sonny? Tell me where.”
The shepherd points to the Apricot Vill, "Over there."
大家还在听
