《看见你带着幼苗进来》
作者:罗伯特·勃莱
朗读:NJ青木
我多么爱你。夜晚潮湿,
空气寂静,就像我爱你时一样。
我并不是每天晚上都爱你。
有时我如同星星,脱离了云朵回来。
夜晚潮湿,如你的内心富于营养,
让一切事物都围绕你而生活。
今夜我看见你走过草地,把幼苗带进来,
把它们从寒意中拯救出来。
有时我溜到门后,使我
不会被别人造访,有时我弓着背
行走于泥土下面的沙洲,无从得知
我的族人是否懂得相爱
你的声音是星空之下开阔的水面,
由丰沛的雨聚积而成,流向低地。
夜晚潮湿,地面湿润,
空气寂静,树林沉默,今夜我爱你。
作者 | [美国]罗伯特·勃莱
1926年生于明尼苏达州,毕业于哈佛大学
二战时曾在美海军服役,一生中长期住在明尼苏达西部的农村
他是美国六、七十年代“新超现实主义”的主要推动者和代表诗人。
配乐 | Gold Leaves
作曲 | Andante
插画 | 田内正泰