介绍:
2016.7.18 Sound Tripper 第316期
档源：清寞
翻译：miyuki
校对：sunny
链接：http://pan.baidu.com/s/1gfJic0r密码：uvpo
好的，接下来是山P，他已经准备好了，他将为大家带来「Sound Tripper!」。节目每周以一个固定年份为主题，带领大家开启一段愉快的音乐之旅。那么山P接下来时间就交给你了。我们会马上回来，接着献上「Hawaiian Connection」给大家带来许多夏威夷音乐和其他精彩内容，尽在InterFM897的「The Vance K Show」。现在时间8:04，各位早安~
「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita
早上好各位，早上好Vance和Norri，我是山下智久。今天早上感觉怎么样？感谢您收听我的节目，希望您喜欢。
早安，我是山下智久。又到了今天音乐之旅的时间。7月18日，星期一，今天是「海之日」，今天应该挺多人休息的吧。海之日呀~最近都没怎么去过海边呢，但是我真的很喜欢大海，从小就经常去海边。在海边玩过什么来着？好像有沙滩足球、沙滩排球之类的。啊还冲过浪。高中的时候，高一的暑假曾经有几乎20天以上去过海滩，晒得可以说是漆黑，是那种别人都会说真亏你能晒得这么黑的那种黑。那段时间也进行着演艺活动，只是那个时候是挺空闲的。有时候也没有前辈的演唱会，觉得很闲，就跟当时的朋友们一起每天去海边了。现在想想那真是段美好的时光呀。所以说今天是「海之日」，让我们感谢从大海那里所得到的恩惠，度过棒棒的一天吧！
那么赶快进入本周的音乐之旅，本周旅行的年份是——「2013」。
2013年就是三年前，预备学校讲师林修在广告中说的「现在吧！」成为了当年的流行语。「现在吧！」，「什么时候做？」「现在吧！」这句话真的经常听到。现在林修老师也还是经常被招牌节目邀请的人气艺人。我曾经与他有见过。好像是在「Nep League」（又名：艺能界超常识王决定战）上，嗯~。好赞呢，我想跟林老师一起去吃一次饭。（笑）肯定会是超级愉快的一顿饭。我想问他些什么？他不是什么都知道吗？我有什么想问的… 跟智人（HomoSapience）相关的问题…（笑）因为，那位老师绝对什么都能回答出来。所以就不想问汉字这种琐碎的东西，而是问些更宏大的问题啦。
接下来，现在正在播放的是DAFT PUNK（蠢朋克）的「GetLucky」，他们是一支来自法国的电音乐队，这一年他们发布了专辑『Random Access Memories（超时空记忆）』，单曲「Get Lucky」与Pharrrell Willianms（法瑞尔·威廉姆斯）合作，在全世界都引起热潮。这首我当然很熟悉啦，这首歌竟然也已经三年了。顺便一提，这首歌的名字「Get Lucky」，顺着Lucky来说的话，讨吉利（験担ぎ-佛教用语：讨吉利）也是一种获得好运的方法。讨吉利？我讨什么吉利啊……比起说讨吉利，我现在正在开展巡回演唱会，我是每场正式开始前都按着固定套路来准备的那种类型哦。比如说，开始前一小时开始做拉伸运动，两小时前要吃完饭之类的，在哪一段时间要做什么，这些都是决定好了的，但偶尔也有打破套路的时候。为什么会这样呢？每次都按套路来的话应该习惯了才对吧。因为套路中的一环如果没抓住的话，就会产生紧张感，产生紧张感之后，这场演唱会的氛围也会有所改变，所以说~有时候这些小状况也是有可能会发生的。这次的演唱会，套路也时不时被打破，在打破3、4次之后，想着大家应该都会理解的吧，大胆尝试了不出格的小改变，为了表现出拼命的感觉，对歌曲的尺度也做了些改变呢。做了各种各样的事。
下面，让我们赶紧来欣赏一下2013年的流行歌曲，来自Imagine Dragons的「Demons」。Imagine Dragons（梦龙乐队）是一支以美国拉斯维加斯为据点，进行活动的摇滚乐队。从2012年发布的专辑『Night Visions（夜视）』，到2013年发布的单曲「Demons（心魔）」都引起了热潮。标题中的「Demon」有「恶魔、野兽、邪恶的东西」的意思…自己的心中有心魔吗？有呢，这个肯定都有吧。虽然听起来很可爱，但半夜不是有不管怎样都想吃泡面的时候吗。那种时候，肯定会输的吧。还有啊，都到清晨了有人无论如何都要你陪着喝酒的时候，恶魔就在你耳边细语，虽然天使是让你回家的，但恶魔就跟你说再喝点也没关系哦。喝了之后，就醉宿了，然后那一天到拍摄现场之后就会后悔和反省为什么要做那样的事。对不起今天的拍摄，对不起……（笑）有这样的事呢。今年要努力排除心魔，哟西！我是不会输的！那么接下来，我们就来欣赏2013年的热门单曲，由Imagine Dragons带来的「Demons」。
...♪ Demons/Imagine Dragons♪...
以上就是Imagine Dragons带来的「Demons」。真好呢，是首能感受到美国的大地的摇滚歌曲呢。我也听过这首歌呢～明天也将带领大家回到2013年开启愉快的音乐之旅，敬请期待。
另外，山下智久我本人的全国巡回演唱会也进行了一半。今天，在这之后有福井的演唱会，这场之后，这次的巡回刚好结束了一半。不过真的感觉，观众们带给我的一体感，虽然很难用语言来描述，但是现在大家团结到一起，好像也变成了同一种心情，都很开心的样子，我也很开心~ 我好像看到我的喜悦已经传递给你们了。之前还不明白，但现在好像已经知道了演唱会的另一个魅力是什么，那当然是来应援的Sweeties的大家所带来的东西，我一定会为大家带来最最最快乐的演唱会的！谢谢大家~
接下来要来看演唱会的各位也请务必期待。让我们一起期待吧！
接下来，把时间再次交还给Vance和Norri桑。
Vance和Norri桑，你们二位的心中有心魔吗？什么时候有出现过，是怎么应对的呢？请务必说给我听。以上「Sound Tripper!」由DJ山下智久为您播报。祝大家度过愉快的一天。Bye-Bye！
Vance：谢谢山P带来的「Sound Tripper!」，节目很棒，Imagine Dragons的「Demons」，这首歌很也很棒，还有问题，我心中有心魔吗？佐藤D~
佐藤D：我的心魔，果然就是那种反复暗示自己好可怕好可怕的恐惧感吧。
Vance：嗯，什么时候觉得好可怕呢。
佐藤D：就是第二天早晨有「Vance K Show」，然而又睡得很晚的时候……想着明早起不起的来呀~
Vance：哈哈哈，这很恐怖呀
佐藤D：超害怕的好吗
Vance：一郎会很理解这种心情吗？
一郎：你根本不关心吧！
Vance：唉唉，哈哈哈哈一郎请说请说
一郎：诶~我的心魔是什么呢？现在很多病人会担心皮肤长小疹子吧…哎呀哎呀
Vance：哎呀哎呀，砰！有种シン〜バラカン的感觉啊。我的心魔，我好像没有什么心魔呢~但是硬要选一个的话，那应该是「Good Will Hunting（心灵捕手）」和「Odyssey（奥德赛）」吧
一郎：哦，Matt Damon演的那个？
Vance：是呢，就是Matt Damon。哈哈哈大家的心魔都是什么呢？请务必告诉我们！
