171003_Sound Tripper!

2017.10.03 Sound Tripper 第632期 档源：DollyP 翻译：点点 校对：Sayaka 广播初翻： 接下来就是山P带来他的节目「Sound Tripper!」，他会给大家带来很多精彩的歌曲、环节和提问,不要错过~那么山p，接下来就交给你啦。我们会马上回来献上「The Vance K Show」，就在InterFM 897。 「Sound Tripper!」with Tomohisa Yamashita 早上好各位，早上好Vance&大前先生，我是山下智久。大家今天早上感觉如何呢？我感觉很不错，又到了「Sound Tripper!」时间，请跟我一起享受吧！ 早上好，我是山下智久，又到了今天的「Sound Tripper!」的时间。10月3号，星期二。今早从「今日是何日」这个环节开始吧！今天10月3号竟然是面包超人日。真的吗？厉害啊，面包超人。在小孩中非常有人气的面包超人，电视首播是在1998年的今天——10月3日，因此今天是面包超人之日。在小时候受了面包超人很多关照的人有很多吧？受了很多关照呢。我喜欢咖喱包超人，感觉有点不良，感觉有点厉害。还有就是因为我喜欢吃咖喱面包。 从面包超人相关杂学里挑选出几个分享给大家。 「面包超人让别人吃自己的脸绝对是不痛的，对他来说倒不如说是一种快感。因为是面包嘛。」 「果酱爷爷和奶油妹妹是毫无关系的人，既不是父子也不是亲戚。」是这样的啊，是店主和打工者的关系吧。 「果酱爷爷和奶油妹妹虽然是人类的打扮，但是却不是人类。」真的吗？「真身是妖精。」其实我觉得是人类也挺好的嘛，无所谓啦。 但是看到面包超人的脸就会变得很有精神呢。它想要表达的应该是「为别人着想是一件很棒的事情」这样的思想吧，是一种终极的自我牺牲。面包超人果然很厉害，是英雄啊，他那样的人就是英雄。 综上，今天是面包超人之日。所以，大家如果遇到了需要帮助的人，请像面包超人那样伸出援手哦。不错，说了很棒的话呢。 接下来是「Sound Tripper A to Z!」环节。今天从字母「k」中选出这个单词——「king」。是的，今天的单词是「king」。有王者，国王的意思。今天的单词是「king」，大家在听到这个单词的时候会想到谁呢？我会想到KingKazu（注：本名三浦知良，日本首位获得亚洲足球先生荣誉的球员），还有我的高中时候的前辈松润君，他被我们后辈称为king。还有金刚，king of pop，还有『池袋西口公园』的窪塚君也是king。最有印象的king的话，果然还是迈克尔杰克逊。他真是很厉害，是传说。 「能被称为king的人的必备素质是什么？」果然还是，就是一直，会一直保持学习的姿态吧。因为king那样的人，如果懒懒散散的话会让人觉得讨厌不是嘛，那样就变成了『皇帝的新衣』里的国王了。精神层面上也必须要能符合king的水平，比如努力程度不输任何人。人们果然还是想要跟随这样人的不是嘛。King的定义，我觉得king就是不断去做别人都做不到的努力的人。 不过如果被称为king的话，会很有压力呢。必须要不停前行啊，包括三浦知良也是这样的。我并不想被称作king呢，我想按照自己的节奏来，我只是在为了不输给自己而努力奋斗。就这样不断自己努力，回过神来发现自己拥有了带领大家前进的实力，这样的话就好了。我会努力的。 食物界中，被称为king的好像也有很多。油炸物的king是炸猪排、炸鸡块，还是炸猪排吧。寿司的king那一定毫无疑问是金枪鱼寿司。肉的king是牛排吧？零食的king，好难啊。零食的king太难选了。这个肯定是因人而异的。那个，分成咸口和甜口的话，咸口的是柿p（像柿子粒的一种小零食），甜口的是杏仁巧克力。完全是个人主观啊，刚刚说的两个绝对不会有人和我一样的吧。面包的king，面包的king不就是那个吗，豆沙馅面包咯~（注：面包超人就是豆沙馅面包。）毕竟今天也登场了。 不过，以成为king为目标也是一种很重要的心态啊。好啦，大家也试着选出各种各样的king吧！结合今天的单词「king」，来听听这首歌吧。对我来说是这样，想必大家也是这样认为的，king of pop就是 Michael Jackson，下面请听Michael Jackson的「Thriller」。 ...♪ Thriller / Michael Jackson♪… 大家正在收听的是Michael Jackson的「Thriller」，接下来把时间交还给Vance和大前先生。 Vance、大前先生~对两位而言，肉料理的king是什么呢？请一定要告诉我。我的话，肉料理果然就是牛排啦，烤肉的话就是里脊肉，它们是king啦。 以上是DJ山下智久为您播报的「Sound Tripper!」。大家今天也要度过很棒的一天哦。have a great day~bye-bye！