《生命之书》
【印度】克里希那穆提 著
胡因梦 译
《与痛苦神交》
大部分的人从不直接与任何东西交流。我们跟自己的朋友、妻子或孩子都没有真正的交流。若想了解痛苦,很显然你必须关切它,对不对?换句话说,你必须跟它建立起真正的关系。
若想了解你的邻居、妻子或任何一种关系,就必须去亲近这个对象。你不能怀着批判、偏见、嫌恶或排斥,你必须毫无成见地看着他或她。如果我想了解你,就不能对你抱持任何偏见。我不能透过偏见和各种有色眼镜来看你,我必须神入于你,这意味着我必须对你有爱。
同样地,如果想了解痛苦,就必须关切它,和它建立起亲密关系。借由一堆的解释、理论、希望、思想,亦即妄念的活动来逃避它,就无法与它建立起亲密关系了。因此念头会阻止我与痛苦神交,念头会阻碍我直接地与痛苦建立关系。如果想了解痛苦,必须试着去亲近它。