《生命之书》
【印度】克里希那穆提 著
胡因梦 译
《思想者与思想的二元对立》
不论你看的是一棵树还是你的妻子、邻居、夜晚的星星、水面的光波、天空里的飞鸟,等等,永远有一个观察者——思想者、经验者、监督者、追寻者——与他所观察的事物的对立性。因此观者与被观的事物、思想者与思想永远是对立的,这种对立性就是时间,也是冲突的源头。只要有冲突就会有矛盾。能观与被观所形成的二元对立便是一种冲突、矛盾。只要有冲突,我们就会急着想克服它、超越它或造作出一些事来改变它,这所有的活动都涉及时间!只要有二元对立,就会有延续不断的时间感,而时间感就是一种痛苦。
若想止息痛苦,必须弄清楚以及超越这种二元对立性。换句话说,能观与被观之间的对立如果不停止,一定会有时间感,如此一来痛苦就无法止息了。那么该怎么办呢?我们可以在自己身上看到那个观察者,它总是在观看、批判、检查、接纳、抗拒、掌控、塑造和锻炼。这个观察者或思想者乃是思想的产物。很显然思想是最先出现的一种东西,然后才形成了观察者和思想者。如果完全没有思想,那么思想者和观察者就不存在了,那时存在的只有彻底而完整的觉知。