《生命之书》
【印度】克里希那穆提 著
胡因梦 译
《时间制造出了思绪》
时间意味着从眼前的真相演进到某种理想的状态。我现在很恐惧,但是有一天我可以完全没有恐惧,因此我们必须透过时间才能解脱恐惧——这是我们大部分人的想法。从眼前的真相演进到某种理想的状态,必须涉及时间。我不喜欢有恐惧,所以我必须努力地了解它,分析它,找出它的原因,或者完全避开它。这一切都涉及努力,我们对努力已经习以为常,而我们所设定的“应该怎么样”也只是一种虚构出来的概念,它并不是我们眼前的事实。若想改变眼前的事实,必须去了解时间制造出来的思绪。
我们有没有可能彻底摆脱恐惧,就在当下这一刻?如果我让恐惧延续下去,势必会不断地制造混乱。我发现时间感便是制造混乱的元素而非解脱恐惧的手段,因此我们不能逐渐摆脱恐惧,也不能逐渐解除国家主义所带来的毒害。如果你信奉国家主义而同时提倡兄弟爱,就会制造出战争、仇恨和痛苦,以及人与人之间的界分。因此时间只会制造失序和混乱。