《生命之书》
【印度】克里希那穆提 著
胡因梦 译
《无所住留的心》
你需要一个不受制于时间、不依照时空而思想、既无范围也不住留的心。只有这样的心才能解决眼前的存在问题,了悟什么是永恒的实相。
因此最重要的议题就是:每一个人是否都能拥有这样的心,不是逐渐地去培养它,因为培养、发展或成长都暗示着时间性。这件事必须在当下立即发生,转化是超越时间的。重生便是一种死亡,而死亡正等着你,死亡或重生都不容你辩驳。因此这样的心有没有可能出现?——它既不是一种成就,也不是一个可以达成的目标,因为这一切都暗示着时空的局限。我们总认为证悟实相这件事必须透过时间慢慢地达成,这样的观念太便利、太奢侈了。这样的观念是完全不合理的幻觉,因为时间根本是一种幻象。