《生命之书》
【印度】克里希那穆提 著
胡因梦 译
《死亡中自有不朽》
很显然,结束就是一种更新,不是吗?只有死亡才能带来新的事物,我现在不是在安慰你。这不是一种信念或理论,否则你会利用它来慰藉自己,如同你利用轮回转世和来生的观念来安慰自己一样。事实上,凡是会延续下去的东西都不可能更新与再生,因此每天大死一番才能带来更新和再生,而这就是不朽。死亡中自有不朽——不是你所恐惧的那种死亡,而是止息既有的结论和记忆,不再认同所谓的“我”。永恒便是时时刻刻让自我死掉,其中就有不朽的境界——不需要用轮回转世之说来宣扬和臆测。
当你不再有任何恐惧时,每一刻都会有死亡和再生,然后你就向未知敞开了。实相便是未知,死亡也是未知,但声称死亡有多美好,或是强调死亡会带来新的转世经验,都是一些与实相无关的无稽之谈。真正的实相就是如实看着死亡——一种不会延续下去,能够带来重生的状态。凡是会延续下去的东西都会腐朽,有能力再生的东西才是永恒。