寂然独立的状态里没有任何恐惧

《生命之书》 【印度】克里希那穆提 著                  胡因梦 译 《寂然独立的状态里没有任何恐惧》    心若是能摆脱所有的影响和干扰，彻底保持寂然独立，创造性就会产生。    现在越来越多的技术都在发展出来——透过各种宣传、强制、模仿来影响人心……无数的著作都在教人如何解决问题、如何有效地思考、如何造房子、如何组装机器，因此我们逐渐失去了开创的能力以及靠自己思考的原创性。我们的教育，我们的政府都在利用各种手段来影响我们，于是我们就变成了善于臣服和模仿的人。如果我们臣服于某种态度或影响力，自然会抗拒其他的影响力，在抗拒另一个影响力的过程中，不就等于在用负面的方式臣服于它吗?    心应不应该随时处在反叛的状态，以便了解那随时在干预、控制、塑造和不断冲撞我们的外在影响力?平庸之心的元素之一就是永远处在恐惧中，因为有困惑，所以想得到秩序，想让自我延续下去，想拥有一个能够引领它的形式。然而这些形式和影响力都会制造出矛盾与冲突……任何一种拣择性都属于平庸的状态。    心是不是必须拥有洞穿力——不去模仿，也不被模塑——而且能保持无惧?这样的心能不能保持寂然独立，并且拥有创造力?这份创造力不属于你和我，它是不具名的。