考研核心词汇+长难句0713

感谢收听,期待你对本期节目的评论留言哦～ 海天考研每日作业 ●Part1 考研核心词汇 summarize [ˈsʌməraɪz] v.总结，概述; summit [ˈsʌmɪt] n.顶点; 高层会议; 最高阶层; adj.最高级的; 政府首脑的; superb [su:ˈpɜ:b] adj.极好的; 华丽的; 丰盛的，豪华的; 杰出的; superficial [ˌsu:pəˈfɪʃl] adj.表面（上）的; 肤浅的，缺乏深度的; 一知半解的; supplement [ˈsʌplɪmənt] v.增补，补充; n.增补，补充; 补充物; 增刊，副刊; supreme [su:ˈpri:m] adj.最高的; 至高的，无上的; 最重要的; （程度） 很大的; surgery [ˈsɜ:dʒəri] n.外科学，外科手术; surplus [ˈsɜ:pləs] adj.过剩的; 多余的; n.盈余; 顺差; 剩余额; surrender [səˈrendə(r)] v.投降; 自首; 屈服; 交出; 放弃; 使投降; 听任; n.投降; 放弃; 屈服; survival [səˈvaɪvl] n.幸存，生存; 幸存者; 遗物; 遗风; suspend [səˈspend] v.暂停; 悬; 挂; 延缓; suspicion [səˈspɪʃn] n.怀疑; 嫌疑; 疑心; v.怀疑; sustain [səˈsteɪn] v.维持; 供养; 支撑，支持; 遭受，忍受; sway [sweɪ] v.摇摆; 歪，倾斜; 改变; 使前后或来回摇摆; 使倾斜; n.摇摆; 支配，统治; swear [sweə(r)] v.发誓; 咒骂; n.咒骂; 发誓，宣誓; swift [swɪft] adj.迅速的; 敏捷的; 立刻的; 突然发生的; n.雨燕; adv.迅速地，敏捷地; swing [swɪŋ] v.（使） 摇摆; （使） 摇荡;使旋转; 使做曲线运动; 挥舞; 悬吊; n.秋千; 摇摆，摆动; 摆程，振幅; 音律; sympathetic [ˌsɪmpəˈθetɪk] adj.同情的，有同情心的; 赞同的; 相投合的，称心的; sympathize [ˈsɪmpəθaɪz] v.同情，怜悯; 共鸣，同感; 支持，赞成; 安慰; sympathy [ˈsɪmpəθi] n.慰问; 意气相投，同感; 同情，同情心; 和谐的一致; symptom [ˈsɪmptəm] n.症状; 征兆; synthetic [sɪnˈθetɪk] adj.合成的; 人造的; 摹拟的，虚构的; n.合成物; 合成纤维; 合成剂; tedious [ˈti:diəs] adj.冗长乏味的; 单调沉闷的; 令人生厌的; temper [ˈtempə(r)] n.性情，脾气; 特征;  怒气; v.锻炼; 调和; 缓和; 使调和; temporary [ˈtemprəri] adj.短暂的; 临时的，暂时的; n.临时工，临时雇员; tender [ˈtendə(r)] adj.温柔的; 嫩的; 纤弱的; n.（正式） 提出; 照看者; tense [tens] adj.拉紧的; 肌肉绷紧的; 神经紧张的; v.使或变的紧张; tension [ˈtenʃn] n.紧张，不安; 紧张气氛; [物] 张力，拉力; 矛盾; v.紧张; 使紧张; terminal [ˈtɜ:mɪnl] adj.末端的; 末期的; 晚期的; n.终端; 终点站; （电路的） 端子; territory [ˈterətri] n.领地; 领土，版图; 领域，范围; [商] 势力范围; terror [ˈterə(r)] n.恐怖; 恐怖的缘由; 恐怖行为; 令人讨厌的人; threaten [ˈθretn] v.危及; 恐吓; 预示（某事）; 预示凶兆; 威胁; 似将发生; thrive [θraɪv] v.茁壮成长; 兴盛，兴隆; 长得健壮; throne [θrəʊn] n.宝座; 王位; 御座; 王权; v.登上王座; 使即王位，使登基; thumb [θʌm] n.拇指; （手套的） 拇指部份; v.翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车; 翻阅; 作搭车手势; tide [taɪd] n.潮汐; 潮流，趋势; 时机; 时期，季节; timber [ˈtɪmbə(r)] n.木材，木料; （用于建筑或制作物品的） 树木; 用材林，林场; tissue [ˈtɪʃu:] n.薄纸，棉纸; [生] 组织; 一套; tolerance [ˈtɒlərəns] n.公差; 宽容，容忍; 限度; 耐药量，耐药性; tolerate [ˈtɒləreɪt] v.忍受; 容许; 承认; 容忍（不同意或不喜欢的事物）; ●Part2 真题长难句 Whorf came to believe in a sort of linguistic determinism which, in its strongest form, states that language imprisons the mind, and that the grammatical patterns in a language can produce far-reaching consequences for the culture of a society.（2004年翻译第五题） 劈树：本句含有四个谓语，“came”，“states”，“imprisons”，“can produce”，所以可以切分为四个分句。 第一分句为：Whorf came to believe in a sort of linguistic determinism ； 第二分句为：which, in its strongest form, states； 第三分句为：that language imprisons the mind； 第四分句为：and that the grammatical patterns in a language can produce far-reaching consequences for the culture of a society； 造竹：第一分句是主句，第二分句是定语从句，第三分句是嵌套在定语从句中的宾语从句，第四分句同第三分句并列。 难词（词组）及在句中的含义： linguistic （语言学） imprison （禁锢） 第一分句：Whorf came to believe in a sort of linguistic determinism ； “came to believe in”的含义为“开始相信”； “a sort of”的含义为“某种，类似”； “linguistic determinism”的含义为“语言决定论”； “a sort of linguistic determinism”的含义为“某种类似语言决定论的观点”； 第一分句翻译为：沃尔夫开始相信某种类似语言决定论的观点； 第二分句：which, in its strongest form, states； “in its strongest form”是插入结构，含义为“极端形式”； 第二分句翻译为：其极端说法是； 第三分句：that language imprisons the mind； “imprisons”的含义为“囚禁，禁锢”； 第三分句翻译为：语言禁锢思维； 第四分句：and that the grammatical patterns in a language can produce far-reaching consequences for the culture of a society； “the grammatical patterns”的含义为“语法结构”； “in a language”是后置定语； “far-reaching consequences”的含义为“深远的影响”； 第四分句翻译为：语言的语法结构能够对一个社会的文化产生深远的影响； 因为定语从句及其嵌套成分内容较长，所以翻译时第一分句同第二分句用逗号隔开，第三分句同第四分句作为宾语从句的并列内容也较长，可以用冒号同第二分句隔开。 原文回顾： Whorf came to believe in a sort of linguistic determinism which, in its strongest form, states that language imprisons the mind, and that the grammatical patterns in a language can produce far-reaching consequences for the culture of a society. 全句翻译为：沃尔夫进而相信某种类似语言决定论的观点，其极端说法是：语言禁锢了思维，语言的语法结构能够对一个社会的文化产生深远的影响。 句式结构考点：定语从句，定语从句嵌套宾语从句，宾语从句的并列； 难度级别： 短语背诵： come to believe in a sort of linguistic determinism  in its strongest form  far-reaching consequences ●明日预告 Television is one of the means by which these feelings are created and conveyed — and perhaps never before has it served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.（2005翻译第一题） ●智慧点滴 You don’t get to choose how you’re going to die, or when. You can only decide how you’re going to live. 你无法选择如何离开人世，或何时，你只能决定你要怎么活。