《记忆神探》第二季 13集 原创片尾曲
“This song's for Tommy. And for all of us.”
I loved you
我爱你
My sweet and lonely stranger of a friend
我亲爱的 孤独的 却如陌路人的朋友
Held you but couldn't share your soul
我能握住你的手 却难以触及你的灵魂
And if the time should come again for kissing in the hall
如果时光可以倒流 再次在大厅里接吻
Meet me like we never left at all
我们相遇 仿佛未曾分开一样
So goodbye
再见了
Sweet and lonely
我亲爱的 孤独的朋友们
Things are not the same
现以时过境迁
I have loved you
但我曾爱过你们
But affection's bound to change
虽然爱定会流逝
Don't cry sweet and lonely
不必哭 我亲爱的 孤独的朋友
Things are not the same
现以时过境迁
I have loved you
但我曾爱过你们
But affection's bound to change
虽然爱也定会流逝
(Thank you)
Boats sail slowly by the dock and out to sea
船儿驶过码头 漂向大海
Never stop to think of what's untrue
却从未停止 对虚幻世界的思索
You and I played a little games that never seemed to end
我俩玩着小游戏 仿佛永不结束
Never seemed to know what we've been through
对我们的经历 似乎一无所知
Goodbye sweet and lonely
再见了 我亲爱的 孤独的朋友们
Things are not the same
现以时过境迁