MIKE: Hey Susan.
SUSAN: (stops short, eyes wide, not turning around) Mike!
MIKE: What's wrong?
SUSAN: I didn't realize anyone was gonna be out here, I just sorta rolled outta bed.
MIKE: I'm sure you look fine.
SUSAN: Oooh. (fixes herself, then turns around, smiling.)
MIKE: (pulls Bongo back as the dog starts barking at SUSAN, who looks startled) Ooh, Bongo, Bongo! Shh.. Sorry, uh, he scares easy.
SUSAN: No, it's fine, I get it.
MIKE: I didn't mean to disturb you. I'll see you later. (turns around to go)
SUSAN: Do you wanna have dinner with me?
MIKE: (turns back towards SUSAN) Just the two of us?
SUSAN: Heh, well, and Julie. Uh, it's a thing we do when somebody new moves into the neighborhood, we invite them over for a home-cooked meal. Sort of a tradition.
MIKE: You said you were a lousy cook.
SUSAN: Well. I order takeout.
MIKE: Oh, you invite them over for a home-cooked meal and you order takeout.
SUSAN: Yeah, it's sort of a new tradition. I'm working out the kinks.
MIKE: (chuckles) I'll tell you what. How about I cook? And you guys come over to my place.
SUSAN: Oh. Great.
MIKE: Friday night at six?
SUSAN: I'll be there.
MIKE: Alright.
【实用句型】
I just sorta rolled outta bed. 刚起床呢
I didn't mean to disturb you. 不是故意想打扰你的
I order takeout. 叫外卖
I'll tell you what. How about……这样吧,……
I'll be there. 到时见