介绍:
戚夫人歌
别名
舂歌
创作年代
西汉
作品出处
《汉书》
文学体裁
乐府诗
作品原文
戚夫人歌
子为王⑴，母为虏⑵。
终日舂薄暮⑶，常与死为伍。
相离三千里⑷，当谁使告女⑸。[1]
注释译文
⑴子为王：指戚夫人之子刘如意为赵王。
⑵虏：奴仆。《韩非子·五蠹》：虽臣虏之劳不苦于此矣。
⑶舂：把东西放在石臼或乳钵里捣，使破碎或去皮壳。薄（pò）：通“迫”。终日舂薄暮指每天舂米直到暮时。
⑷三千里：此处为虚指，赵王刘如意的封国位于赵地，与京城长安相隔甚远。
⑸女（rǔ）：通“汝”，你。[1]
大家还在听
