【学习小动物】Eensy weensy spider2

【学习小动物】Eensy weensy spider2

2017-03-20    01'34''

主播: 辣妈潮宝之yo妈yo宝

10077 86

介绍:
致力于力所能及的育儿知识分享,传递正能量!欢迎关注微信公众号:辣妈成长手记(lamashouji123)~ (这是yo妈最近听到的另外一个版本,还有中文版本的清唱,感觉也挺特别的,收集整理上来给大家听听!) 这是一首美国家长和孩子人人都会唱的童谣之一,而且一边唱还可以配合相应的动作。先来看一遍歌词大意:一只可爱小蜘蛛一步一步爬上水管,雨水💦一冲,小蜘蛛被冲走了,太阳☀出来把雨水晒干,小蜘蛛又爬上水管了。 这里的歌词都比较简单,就是spout可能需要解释一下。spout查字典名词的解释是喷管、水柱、管口,动词是指喷出、滔滔不绝地讲,这里形容的是一种方形水管。其实还有一种翻译是小蜘蛛一步一步爬上屋顶,就是通过这种方形水管来连接地面和屋顶来进行引申的 The eensy weensy spider went up the water spout. (配合动作:用一个手的两根手指模仿小蜘蛛往上爬的动作。也可以把两只手放到孩子的腰部,然后慢慢的爬到咯吱窝!基本都能把孩子逗得哈哈大笑,这真的是一首非常好的亲子儿歌哦) Down came the rain and washed the spider out. (配合动作:两只手举过头顶,一边向下运动一边晃动手指) Out came the sun and dried up all the rain. (配合动作:用双手的食指和拇指围成一个圆像太阳,从下往上升到头顶。然后两手张开,好像擦窗户那样比画雨水像蛇形下降) And the eensy weensy spider went up the spout again. (配合动作:重复第一句动作) 真的是一首非常有趣的儿歌,这只超级可爱又超级坚韧的小蜘蛛也很值得我们学习。无论是大人还是孩子,坚持永不放弃的精神都是很重要的。小小蜘蛛为了爬上水管,都可以独自承受风雨,一次又一次的努力,何况我们这些高级生物呢?!学儿歌的同时也可以借机告诉宝宝,做什么事都要像小蜘蛛一样别忘记:再试一次哦!