【国学知识系列之一】(98)
不变操履
不露锋芒
澹泊之士,分为浓艳者所疑;
检饰之人,多为放肆者所忌。
君子处此,固不可稍变其操履,
亦不可太露其锋芒。
【译文】一个有才能又淡泊名利的人,一定会遭受到那些热衷名利的人的猜疑;一个刚正不阿的真君子,也常常会被那些肆无忌惮邪恶放纵的人嫉妒。君子处在这种被猜疑又被嫉妒的情况下,固然不可以稍改变自己的操守,也绝对不可以过度显露自己的才华和节操。
【评说】人性中有很多弱点,“枪打出头鸟”“出头的椽子先烂”就形象地说明了这一现象。有才能的人往往受到无能之辈的排挤,有德行的人常常被无德的人诽谤,所以在这种非正常的环境中,德才兼备的人要想有所作为,就必须首先认识自己所处的人际环境,在不着痕迹隐藏锋芒的情况下,贡献自己的才智。
鹤壁市国学研究会