介绍:
35
银子，让我用蓝布把你衬托，
让我用密林里的光线描述你。
当她离去，
我要把你做成她的相貌。
我要把你放在心灵的暗处，
我要恢复往昔的平静。
当她再来，当她像光线把我围绕，
我要你见证这平静——
没有味道，没有颜色，没有声音，没有她，
我把你放在心灵的暗处。
36
爱你，
就是不爱你；
鼓动你，
就是消解你；
抱紧你，
就是抛弃你；
给你，
就是剥夺你。
可我还是要说：
过来吧，你。
可还是有一个更强烈的低声
在回荡——
你是鱼，
就沉入水中。
37
即使我变得疯狂，爱不为所动，
我现在就去休息。
当音乐冲洗着白银，
我愿意是铺平的灰烬。
我要把灰烬的细微变化写进诗歌，
我愿意失去全部的思念。
我要名字和欲望都化到土里，
我要你在更老的时候把我回忆——
那时，你的白发比白银白，
它们就是静止的时间。
大家还在听
![我喜欢你并非思念我而忧郁成疾；作者：茨维塔耶娃[俄]；朗读：篁竹瑾](/images/170x170.png)