【读信】王鏊致毛珵札|上海博物馆整理

【读信】王鏊致毛珵札|上海博物馆整理

2017-09-26    04'12''

主播: 月下无语僧

122 1

介绍:
摘自上海博物馆“遗我双鲤鱼——明代吴门书画家书札精品展” 王鏊致毛珵札 原文: 比來尊體何如?聞有瘡瘍之災,不及修問,計康復久矣。 匏翁相見云,當以書促來,不知北轅果在何時?恐亦不可太遲也。故鄉之樂其可久留戀乎?明年秋初約全卿同行,甚善、甚善。 蒙說匏處姻事,慾行禮,月老之言不敢違也。小兒頎然出乃父一頭矣,學亦頗進,若得岳翁親一督之,吾無憂矣,其亦有意乎? 僕謀歸未得,甚鬱鬱也。起東行,草草奉此,不能一一。 重九日。末眷鏊再拜啓。 礪庵親家黃門先生閣下。 全卿相見致意致意。 释文: 最近身体怎么样?听说得了疮瘍,没来得写信问候,想必早就康复了吧。 和匏翁见面时,他说会写信催你来,不知道你到底什么时候北上?恐怕也不会太迟吧。故乡的欢乐怎么能久久留恋呢?明年秋初约全卿同行,那太好了。 承蒙你游说匏庵那里的婚姻之事,要行礼的话,媒人的话是不敢违拗的。小儿已经长大了,学业也颇有进步,如果能得到岳父亲自督教,就没什么可忧虑的了,他也有这个意思吗? 我想要回乡而不得,很是郁闷。起东要走了,草草写信,不能尽述。 见到全卿请代为致意。