《心灵将天庭苦苦思念……》 叶赛宁
心灵将天庭苦苦思念,
它曾久居世外天地中。
我喜看那树木的上面
绿色火焰的微微颤动。
那是金黄色树干的枝杈,
烛火般对奥秘闪着幽光,
枝上的新叶仿佛在说话,
话语的繁星正竟相绽放。
我能把大地的语言领悟,
却无法抖落大地的痛苦,
恰似一个凭积水映照出
从天掠过的彗星的峡谷。
犹如骏马无法用尾鬃
把饮水的月亮抖上脊背……
啊,假如眼睛也似新叶,
能朝着深奥处长出一窥!
在叶赛宁的艺术世界里,大地和天空是用世界之树连接起来的。
人起源于不可征服的大树,它植根于大地,伸展到天庭,树条上生长着智慧,它的心灵一头连着大地的痛苦,一头连着天庭的欢乐。