《论语》连载3、4
播讲:梁媛媛
学而篇第一
【原文】
1.3 子曰:“巧言令色,鲜矣仁!”
【题解】
孔子非常看重实际行动,经常告诫自己的弟子应当言行如一,力戒空谈巧言。在孔子的眼中,善于花言巧语的人,表面上讨好别人,暗地里只是为了一己之私。这种言行不一,为了自己的图谋,可以不辞手段,简直就是一群宵小之辈。
【译文】
孔子说:“花言巧语,伪装一副和善的面孔,这种人是缺少仁德的。”
1.4 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
【题解】
儒家对个人的道德修养十分重视,像本章所讲的自省,便是自我修养的一种方法。
曾参提出的“忠”和“信”,不但是做人的标准,也是人们得以立身处世的基础。他作为孔子的得意弟子,本身的德行就已经非常高了,但是为了追求完美人格,他依旧保持着“一日三省”的习惯,更被宋儒家的道统学家们捧得极高。
【译文】
曾子说:“我每天都会反省多次,为别人办事有没有尽心竭力呢?与朋友交往是不是做到诚实守信呢?老师传授给我的学问有没有用心印证、学习呢?”
(以上来源:个人藏书)