Cry - EXO-CBX
哭泣 - EXO-CBX
(日剧《最后的生命:即使你明天消失》插曲)
じゃあねまたね
那 再见了
明るい声で
明亮的声音
君が手を振る
你挥着手
もう会えないこと
明明知道
本当は気づいてるのに
我们不会再见
思いをうまく言葉にできない
无法将心里所想说出来
僕らだったらから
正因为是我们
目を見れば分かる強がりも
所以一看就知道彼此都在逞强
優しい嘘も
还有那温柔的谎言
Baby don't cry cry cry
宝贝 不要哭
眩しいくらい smile
灿烂地微笑
最後にキミらしくもう一度笑って
最后再像往常一样笑一次吧
Don't say goodbye bye bye
不要说再见
遠く離れても
哪怕相隔遥远
何度もその笑顔思い出せるように
我也会一次又一次地想起你的笑容
違うよ意図は
你误解了我的意思
別れるために
并不是
出会うわけじゃない
为了离别才相遇
たぶん数え切れない
大概是为了分享
愛しい時間を
那数不尽的
分け合おうため
温情岁月
Baby don't cry cry cry
宝贝 不要哭
呆れるくらい smile
尽情地 微笑吧
誰よりそばにいて笑い合って日々
陪在我身边彼此欢笑的日子
Don't say goodbye bye bye
不要说 再见
さよならじゃないと
这并不是永别
言い聞かせるたびまた溢れ出す
每次你这样说给我听的时候 眼泪就会再一次流出
Cry時に急かされて何かも
哭泣时突然想到
いつか忘れるくらいなら
若有一天会把一切都忘记的话
このままでいい傷も痛みも
那如现在这样就好了
全て抱えたままで
将悲伤和痛苦都拥入怀中
I will not cry cry cry
我不会再哭泣
涙拭いて smile
擦干眼泪 微笑
ここから歩き出す違う明日へ
从现在开始迈向不同的明天
Don't say goodbye bye bye
不要说再见
これからもずっと
因为从今以后
この胸の奥にキミはいるから
你将永远在我心中