今之学者,读古人书,多訾(zǐ)古人之失;与今人居,亦乐称人失。人固不能无失,然试易地以处,平心而度之,吾果无一失乎?吾能知人之失而不能见吾之失,吾能指人之小失而不能见吾之大失。吾求吾失且不暇(xiá),何暇论人哉(zāi)!
——文/(清)钱大昕《弈(yì)喻》(节选)
译文(需朗读,不需要抄写):现在求学的人读古人的书,常常非议古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不可能没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,心平气和地估计一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够认识别人的失误但是不能看到自己的失误,自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有时间,哪里有时间议论别人呢!
♬ 第1410首给孩子们的诗 ♬——经典文言文篇
(2015.9.4-2019.7.6)
大圣作文创始人许吉松编辑。每天清晨6:30放声晨读15分钟,和许老师一起做最努力的人!