♥ Desearía ser una lágrima tuya, para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
我愿意做你的一滴眼泪,在你的眼睛里出生,在你的脸颊上长大,最后,在你的唇边死去。
♥ Me gustas tanto, que hasta me gusta estar preso, en las redes de tu encanto.
我喜欢你,我愿意沉浸在你的美丽中无法自拔。
♥ Detengo el mundo cuando me miras, como me miras y robo suspiros al cielo por tus besos, pienso que no puedo amarte más y sin embargo, cada instante te amo más y más.
你对我的那一瞥,让我暂停了整个世界;你给予我的深深的吻,让我偷走了天空的呼吸。我想我太爱你了,而且,每一秒都会更爱你一点。
♥ Dejo de respirar por un minuto, y sentiré lo que tú sientes, cuando tú no estás.
当你不在我身边的时候,我会静下呼吸,去感知此时的你。
♥ Si quieres lastimarme, no lo hagas con un puñal, sólo dime que no me quieres, y la herida será mortal.
如果你想杀了我,不必拿出匕首,只要你告诉我你不爱我了,那对我已经是致命的伤害了。
♥ Sé que no puedo volar, pero alguien que me hace sentir que lo puedo lograr y esa persona eres tú.
我知道我并不能飞翔,但是有人却能让我感觉我可以做到,那个人就是你。
♥ Si dudas de mi, cariño, dame una puñalada, y en cada gota de sangre, verás tu imagen grabada.
如果你对我心存怀疑,请刺我一刀吧,你会在我的每一滴血里看到你的影子。
♥ A ti que eres labios de mi sonrisa, a ti que eres los ojos de mi dulce mirar, a ti que eres el cristal de mi alma, a ti es a quien sólo puedo amar.
你是我微笑的嘴唇,是我深情的眼神,是我灵魂的水晶。你就是我唯一爱的人。