【歌曲】第2期: 听一句就会心醉的天籁2

【歌曲】第2期: 听一句就会心醉的天籁2

2015-03-20    12'11''

主播: 开口英语

663 35

介绍:
聆听天籁之音,享受英文之美! 1. Tamas Wells - The Crime At Edmond Lake 2. Lana Del Rey - Summertime Sadness 3. Enya - Only Time 1. Tamas Wells - The Crime At Edmond Lake The leaves were raked at the end of Edmond Lake 埃德蒙湖畔的尽头 叶子被拔得精光 For the teams to find the evidence of why 全是那些家伙们干的 那些成群结队来找证据的人们 They had failed to rise and run out and hide 他们搞不懂自己为何无法起身 跑开 或者躲起来 When they heard the voices calling from the flame trees 每每听到火焰树的呼唤声 I could see if the lovers hadn’t been to the lake that day 我能看得出来 关于那一天 那一对对的情人们是不是真的没去过湖边 They could have found a way 他们应该知道该怎么干吧—— To escape to town and take the Greyhound 逃离小镇 带着那条灰色猎犬离开 With the coins we found 顺便带上我们找到的那些硬币 We went into the morning light 我们就这么一直走下去 走到天都亮了 Won’t you wait, won’t you ever hesitate? 你干吗不等等呢 你就不曾迟疑么 In the leaves you rake at the end of Edmond Lake 就在那些你弄掉了的叶子当中 在埃德蒙湖的尽头 You could find that trail of crumbs and details 看见了吧 那连成串儿的碎屑一样的具体入微的 Of a crime that made us shiver as we climbed back 罪证 在我们往回爬的路上 它们令人瑟瑟发抖 I could tell how a rabbit and a spell 我能看得出来这是怎么回事:单凭一只兔子跟一个填字游戏 Could relieve our eyes of plastic apple pies 是怎么就足够我们望梅止渴了(让我们满足) And the strings that held our covers in well 还有那些架起了我们的伪装的绳线 And the coins we found 和我们找到的那些硬币 We went into the morning light 我们就这么一直走下去 走到天都亮了 晨光出现 2. Lana Del Rey - Summertime Sadness Kiss me hard before you go在你临走之前请用力亲吻我 Summertime sadness纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know只想让你知道 That baby you&`&re the best亲爱的, 你对我来说是如此完美 I got my red dress on tonight今晚我穿上火红的舞裙 Dancing in the dark in the pale moonlight在黑暗中与那惨白的月光共舞 Got my hair up real big beauty queen style我像女王那般盘起自己的头发 High heels off, I&`&m feeling alive脱下高跟鞋, 活力依然十足 Oh, my God, I feel it in the air哦,上帝,爱的感觉弥漫在空气中 Telephone wires above, all sizzling like a snare电话那头嘶嘶作响,如同你凝视我一般 Honey I&`&m on fire, I feel it everywhere亲爱的,我感到每个角落的热情都在燃烧着我 Nothing scares me anymore我无所畏惧 Kiss me hard before you go在你临走之前请努力亲吻我 Summertime sadness纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know只想让你知道 That baby you&`&re the best亲爱的,你对我来说是最优秀的 I&`&ve got that summertime, summertime sadness这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness啊,夏日的忧郁 Oh, oh oh哦 I&`&m feelin&`& electric tonight今晚我的感觉像触电一样 Cruising down the coast goin&`& &`&bout 99乘着99号的游轮 Got my bad baby by my heavenly side有你的地方便是天堂 I know if I go, I&`&ll die happy tonight就算我离开了,这也是最快乐的夜晚 Oh, my God, I feel it in the air哦,上帝,爱的感觉弥漫在空气中 I think I&`&ll miss you forever我想我会永远想念你 Like the stars miss the sun in the morning skies如同繁星想念着早晨初升的太阳 Late is better than never想念总比遗忘好 Even if you&`&re gone I&`&m gonna drive, drive即使你离开了我也会永不停歇地追随你 I&`&ve got that summertime, summertime sadness这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness啊,夏日的忧郁 Oh, oh oh哦 Kiss me hard before you go在你临走之前请努力亲吻我 Summer time sadness纪念这夏末的忧伤 I just wanted you to know只想让你知道 That baby you&`&re the best亲爱的, 你对我来说是最优秀的 I&`&ve got that summertime, summertime sadness这夏日的忧郁啊 S-s-summertime, summertime sadness这夏日的忧郁不停在蔓延 Got that summertime, summertime sadness啊,夏日的忧郁 Oh, oh oh 3. Enya - Only Time Who can say where the road goes,谁能说出,道路伸向何方 Where the day flows岁月流逝何处 Only time...唯有时光 And who can say if your love grows,又有谁能说出是否爱在成长 As your heart chose如心之所愿 Only time...唯有时光 (chants) Who can say why your heart sighs,谁能说出,你的心何以叹息 As your love flies当爱已飞走 Only time...唯有时光 And who can say why your heart cries,又有谁能说出,你的心为何哭泣 When your love dies当你的爱死去 Only time...唯有时光 (chants) Who can say when the roads meet,谁能何时道路在此汇聚 That love might be,这可能是爱 In your heart.在你的心里 And who can say when the day sleeps,又有谁能说出何时白昼将睡去 If the night keeps all your hearts是否黑夜全部占据你的心 Night keeps all your heart...夜晚全部占据你的心 (extended chants) Who can say if your love grows,谁可以说是否你的爱已成长 As your heart chose如心之所愿 Only time...唯有时光 And who can say where the road goes,谁又能说出路将延伸至何方 Where the day flows时光流逝至何处 Only time...唯有时光 Who knows谁知道 Only time...唯有时光 Who knows谁知道 Only time...唯有时光