【故事】9. Drive-in theatre

练习方法：先不看文本听3遍以上，尽量听清每个发音，然后将故事听写出来，可以发到我们电台社区的贴吧作为作业。接着看文本，改正听写的错误，并弄懂每句话，每个词。然后不看文本同步跟读，直到能流利朗读并完全理解，最后用自己的话将故事复述出来。 9. Drive-in theatre 汽车影院 Helen had nothing to do one Saturday night. "Let's go to a Drive-In theatre," said Donna. Helen had no idea what that was. Donna told her she would love it. Helen agreed to go. 一个周六晚上，海伦没事可做。多娜说，我们去汽车影院吧。海伦完全不知道那是什么。多娜说你一定会喜欢的。海伦同意过去。 Drive-In theatres play movies outdoors. People park their cars in front of a giant screen. They each get a pair of speakers. Everyone watches the movie from their cars. Helen had seen many of them in old movies. "This is where people used to go on dates," she said. She had no idea they still existed. The girls watched a horror movie. It was scarier than watching it in a room with a bunch of people. "They should bring these back," said Donna. 汽车影院在户外放电影。人们把他们的车停在一个巨大的屏幕前。他们会拿到一对扬声器。大家都坐在车里看电影。海伦在很多老电影里见过这些车。这里是以前人们来约会的地方，她说。她不知道这依然还存在。他们看了一部恐怖电影。这比在一个房间里跟一群人一起看要恐怖的多。多娜说，人们应该恢复这种形式的电影。