练习方法:先不看文本听3遍以上,尽量听清每个发音,然后将故事听写出来,可以发到我们电台社区的贴吧作为作业。接着看文本,改正听写的错误,并弄懂每句话,每个词。然后不看文本同步跟读,直到能流利朗读并完全理解,最后用自己的话将故事复述出来。
13. We`ve Been Robbed 我们糟盗窃了
Mr. and Mrs. Smith had a fun night out. They had been dancing all night. They did not get home until 3 a.m. They found their front window broken. They ran inside. Everything was thrown on the floor. Their televisions were missing. Their laptops were gone. Even their fancy plates were taken.
史密斯夫妇晚上出去玩得很开心,他们整晚都在跳舞,直到3点才回家。他们回来时发现前窗被打破了,他们跑进去,东西被扔的到处都是,他们的电视不见了,笔记本也丢了,甚至连那些精致的盘子都被拿走了。
Mrs. Smith started crying. "We&`&ve been robbed!" she screamed. The police were called in. "It will probably be impossible to find the burglars," they said. Mr. Smith started cleaning the mess. He saw something lying by the window sill. It was a wallet. The burglar had dropped it while jumping through the window.
史密斯夫人开始大哭,“我们被偷的一穷二白了”,她尖叫道。然后警察来了,他们说可能找不到盗贼了。史密斯先生开始打扫一地的狼藉,他看见窗台边有什么东西。那是一个钱包,盗贼在跳窗逃跑时掉下了。