【故事】36.Fishy lake

【故事】36.Fishy lake

2015-05-19    02'51''

主播: 开口英语

1271 55

介绍:
练习方法:先不看文本听3遍以上,尽量听清每个发音,然后将故事听写出来。接着看文本,改正听写的错误,并弄懂每句话,每个词。然后一句一句同步跟读,直到能流利朗读并完全理解,最后用自己的话将故事复述出来。 36. Fishy Lake 可疑的湖水 The Wright family loves fishing. They head to a nearby lake every weekend. They used to catch a lot of fish. Now, they are lucky to end up with two fish altogether. There are other differences at the lake. The water used to be crystal blue. Recently, it started looking a lot greener. It even smells a bit nasty. Mr. Wright is getting worried about it. 怀特一家很喜欢钓鱼,他们每周末都去附近的一个湖边。他们以前可以钓到很多鱼,但现在,如果总共能有两条就已经很幸运了。这个湖还有其他的一些变化,里面的湖水以前都是清澈的水晶蓝,最近变得绿了很多,甚至有点难闻。怀特先生开始很担心了。 There is a factory about a mile away from the lake. Mrs. Wright suspects they are responsible for the changes. "They're probably dumping their waste in the water," she says. "That's probably killing all the fish." They probably won't eat the fish they catch there anymore. 距离湖一英里远的地方有个工厂,怀特夫人怀疑他们就是罪魁祸首。“他们可能在把废料倒在湖水里”她说,“可能就是这毒死了所有的鱼”。他们可能不会再吃在那里钓到的鱼了。