【FK电台】이별-离别

大家好，我是FK韩语的裴惠英。今天我们来说说离别吧。其实，我们所知道的一切事物都是有尽头的。与相爱的人分手是离别，当然也有与亲人、动物的离别。我曾经养过一只小狗，我与它一起了有十年之久。我像弟弟一样照顾养育它，可是突然有一天它离开了，我感到非常伤心。无法预料的离别与预料之中的离别都一样使我们痛苦。没有不悲痛的离别吧，希望现在正因离别而伤心的人，能够早日走出悲伤。今天给大家带来一首离别的诗。 그대 굳이 사랑하지 않아도 좋다 -이정하 그대 굳이 아는 척 하지 않아도 좋다 찬비에 젖어도 새잎은 돋고 구름에 가려도 별은 뜨나니 그대 굼이 손 내밀지 않아도 좋다 말 한번 건네지도 못하면서 마른 낙엽처럼 잘도 타오른 나를 혼자 뜨겁게 사랑하다 나 스스로 사랑이 되면 그뿐 그대 굳이 나를 사랑하지 않아도 좋다 不爱我也没关系 装作不认识也没关系 即使被冰冷的雨滴淋湿，新叶也会成长 即使被云朵遮住，星星还是会闪烁 不伸出手也没关系 连一句话都无法说出口 如枯叶般炙热燃烧的我 独自爱地火热 如果只是我自己一厢情愿 不爱我也没关系