（45）日本的“高考”（日语朗读）

ぽぽの随筆＜45＞センター試験 原创 2017-01-13 ぽぽ 直通霓虹 こんにちは。 この週末、14、15日はセンター試験です。みなさんセンター試験ってご存知ですか？正式名は「大学入試センター試験」といい、『各大学の試験に先立（さきだ）って全国一斉（いっせい）に行う共通テスト。独立行政法人大学入試センターが実施する。共通一次試験に代わって平成2年（1990）春の入試から始まり、私立大学も参加できる』というものです。 つまり、中国の“高考”のようなものです。日本の年度（ねんど）は4月からで、学校も新学期は4月に始まります。それで、この時期に大学入試があるわけです。中国のように暑い時の受験（じゅけん）も大変ですが、日本の冬の受験も大変です。大雪が降って交通機関に影響が出たり、寒い時なので風邪を引いたり、なによりインフルエンザの流行する時期だからです。 今週は週の中ごろから北日本と北陸（ほくりく）で猛吹雪（もうふぶき）があったのですが、天気予報によると、さらに、センター試験のある週末には「今（こん）シーズン最強」の寒波（かんぱ）がやってくるそうです。うちのほうでも天気は大荒（おおあ）れ、県にいくつかあるセンター試験会場も大雪になるそうです。 受験生（じゅけんせい）の人たちが試験に遅れないよう、十分に実力を発揮（はっき）できるよう祈りたいものです。買い物に行くとたくさんの“受験生応援グッズ”を目にします。うち（0）に受験生はいませんが、お菓子を買うときなどつい、そういったものを買ってしまう自分がいます。「祝　合格」 センター試験　終わり センター試験　大学入学考试中心考试。日本高考 先立（さきだ）つ　先行，先做 受験（じゅけん）　应试，应考 インフルエンザ　流感 北陸（ほくりく）　北陆；日本北陆地区，新泻、富山、石川、福井各县的总称 猛吹雪（もうふぶき）　强暴风雪 寒波（かんぱ）　寒潮，寒流 受験生（じゅけんせい）　考生