Dialogue:
Ellen:Hello,Rina.You look so happy today.
Rina: Yes,I’m going to have a trip this summer holiday.
Ellen:Wow. That sounds great.What’s your travel plan?
Rina: We are planning to visit some places of interest and try some local food.But ...I don’t know how to take an order?
Ellen:Well.Hopefully I can give you some advice.
Rina:Great!Thank you!
Rina: Hello, my dear friends.children .In today’s programme, let’s study together to learn some words, phrases and expressions on ordering food.
restaurant [ˈrestrɑ:nt] 餐厅
menu[ˈmenju:] 菜单
pizza [ˈpi:tsə] 披萨
sandsich [&`&sænwɪtʃ]三明治
sushi [&`&suːʃɪ] 寿司
salad [ˈsæləd] 沙拉
steak [steɪk] 牛排
hot pot [hɒt pɒt] 火锅
dumpling [ˈdʌmplɪŋ] 饺子
Beijing Roast Duck [&`&bei&`&dʒiŋ rəʊst dʌk ] 北京烤鸭
Ellen:Now let’s listen to a dialogue.
E:Good morning .Welcome to our restaurant. Please take a seat.Here&`&s the menu.
R:Thank you.
E:May I take your order now ,sir?
R: Yes,please.I’d like to have a steak .
E:How would you like your steak done?
R:Medium well.
E:Would you like some sandwiches or salad?
R: A sandwich ,please.En... Can I have the same dish as that?
E:Of course. Anything else?
R:No more, sir. thank you.
E: My pleasure.
Rina:OK. Now let’s look at the key sentences.
Ellen:
NO.1 Here is the menu.这句话的意思是“这是(我们店的)菜单。”通常使用于服务员出示菜单以便我们进行点餐。 Here is the menu.这是(我们店的)菜单。”
Rina: May I take your order? 这句话的意思是:“请问您需要点餐了吗?”当我们看完菜单之后,服务员会询问我们是否可以点餐。如果我们要点餐时可以说“Yes,please.”.
Ellen:
NO.2---How would you like your steak done?“请问你点的牛排需要几分熟?”
---Medium well.“五分熟”
Carina:
NO.3.Would you like ...?“请问您需要点...吗?”
Yes,(something)please.“好的。”
No, thank you.“不用了,谢谢。”
当服务员向我们推荐餐品的时候,需要时我们可以说“好的”
“好的,一份三明治”。反之为“No,thank you”
Ellen: NO.4.Can I have the same dish as that?这句话的意思为:“我可以点与那份相同的餐吗?