大师所见略同：这幅画里的光影，只有这首诗配得上

一个从打工仔奋斗到创始人的画家&一个与惠特曼齐名、曾被认为“没有能力押韵”的诗人 英语文坛最伟大的女诗人，出诗集的时候，为啥亲朋好友把她的诗改了个遍？ 一个在瓷器厂画瓷器、连颜料都买不起的穷小子，是怎么作为“印象派创始人之一”把自己的画挂进卢浮宫的？ 手变形了还在画，你知道雷诺阿有多努力吗？ 春之光 A Light Exists in Spring 春之光 不会存在于全年 其它时间—— 即使是在三月也很少出现 A Light exists in Spring Not present on the Year At any other period -- When March is scarcely here 来自异域的光 洒落在寂寥的原野 科学无法企及 唯有人性能够感觉。 A Color stands abroad On Solitary Fields That Science cannot overtake But Human Nature feels. …… （此诗系彩色斑马原创翻译，未经授权禁止转载，全文请见“彩色斑马2017诗·画手帐”） 关注“彩色斑马（ ID：colourfulzebra）”微信公众号了解详情 关注“彩色斑马”微信公众号，收听更多精彩故事，了解最新教育资讯。 欢迎订阅荔枝FM “彩色斑马讲科学”、“彩色斑马讲诗歌”，让孩子的每个奇思妙想都有适合生长的土壤。