4.10早读 I just want to savor this moment. The moment when anything is possible.
语音讲解
单词发音
savor /ˈseɪvə(r)/
possible /ˈpɒsəbl/
连词发音
just want to /dʒʌstwɒntə/
when anything is /wenˈeniθɪŋɪz/
轻读重读
重读:savor/anything
弱读:to/this/when
词汇讲解
savor
英文释义:When you savor something, you enjoy it so much that you want to make it last forever.
Life as a whole is better if you go slowly, and take the time to savor it, appreciate every moment.
当你把步调放缓下来,细心品味和感激生活中的每一个现在,你的生活就会变得更好。
savor this moment
把握时机;抓住机会;把握此刻;活在当下
活学活用
savor this moment
Hillary Clinton should savor the moment before she has to face the reality of time running out on her once-invincible campaign.
在竞选胜利的喜悦还没有消退之前, 希拉里。克林顿应该好好享受一下这一时刻。
中文:
英文:
语法讲解
when在这里引导的是定语从句,修饰前面的名词moment。
在定语从句中,被修饰的词叫做先行词。而定语从句中的连接词有两种:关系代词(如that,which,who)和关系副词(如where,when,why)。至于在从句中需要用关系副词还是关系代词来引导这个从句,就要由被修饰的名词在从句中所充当的句子成分来决定。
以这句话为例,moment这个先行词带入后面的从句中,需要加介词at一起在句中做状语,也就是Anything is possible at the moment,所以,这里会选择when这个关系副词来代替句子中所缺的at the moment这个介词短语。
今日练习:It is the very moment_____I will never forget.
答案:that或者省略。