每日听写8.28(选)高级房车走俏
Business
商业
Recreational Vehicles: On the road
房车:启程
An all-American product finds new takers.
全美流行的成品找到了新买家。
Early spring is the main selling season for recreational vehicles (RVs) and the phone on Tom Troiano's desk has been ringing incessantly.
早春时节,是房车交易的黄金时段,在这个时候,Tom Troiano桌面上的手机也响个不停。
The owner of Continental RV, a dealership in Farmingdale, a village on Long Island, Mr Troiano is on track to sell more RVs this year than in any other since the early 2000s.
Tom Troiano是在美国长岛一个叫法明代尔(Farmingdale)村庄的大陆房车(Continental RV)的经销商,Troiano先生预计今年出售的房车可能会比从21世纪以来任何一年卖得都要多。
Buoyed by cheap financing, rising wages and inexpensive gas, travellers are once again splurging on big-ticket camper vans.
财政压力减少,工资上涨再加上廉价的天然气,这使得旅客们又开始了花大价钱购买房车。
RVs are a quintessentially American invention: more than two-thirds are made in the United States.
美国是房车的起源地,而且世界上超过三分之二的房车是美国制造。
Nationally, sales surged to 430,000 units last year, a 40-year high.
去年,房车在全国销售额猛增至43万台,创四十年新高