6.04 早读 "Always try to see the best in people", he would say. As a consequence, I'm inclined to reserve all judgements.
①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩ →√ ✗
说的漂亮
今日语音练习重点:
1. 语调大抵分:升调、降调、降升调、升降调、平调。
2. inclined 两音节词,不要在k后拖音,变成三音节。
言之有物
1.词链儿:see the best in someone
直译 看XX身上最好的一面
意译:
总要把人往最好的方面想
与人相处要多看别人的长处
要永远相信:人性本善
多发掘他人身上的闪光点
Try to see the best in everything and to ignore the worm in the apple.
要尽量看到事物中好的方面,不要去看其中的坏处。
2. 词链儿:I'm inclined to do XX 我倾向于去XX
“I inclined to the view that he is right.我倾向于认为他是正确的。
3. 词链儿:as a consequence...结果.../因此...
as a result/as a consequence 辨析
*result 结果
*consequence 结论 推论 不强调直接的因果关系,而侧重事件发展的逻辑关系。
4. 词链儿:reserve the judgement 保留意见
I'd prefer to reserve my judgement until I know all the facts.
在把实际情况弄清楚之前,我最好还是保留意见。
Take each man's censure , but reserve the judgement.
接受别人的批评,但保留自己的判断。