诗歌：命运【翻唱，星语心愿】

[法国]苏利－普吕多姆René Sully一Prudhomme （1839－1907）1901年获奖作家 命运 要是我在丑一些的眼睛下懂得爱情 该有多好！ 那我就不会这么长久地 在世上忍受这唯一刀枪不入的辛酸回忆， 它离得再远，对我来说也是记忆犹新。 唉！我怎能吹得灭这淡蓝的眼睛 像吹一支蜡烛？它在我孤独的心中亮闪； 我不能够安心地度过一个夜晚， 哪怕披上坟墓漆黑的阴影。 我真希望自己能够像大家一样， 首先爱的是人品，而不是折磨人的惊艳！ 这美貌超出了欲望的界限和心的力量！ 我本来可以自由随心地爱； 可我的情人，我已选择的情人， 我无法再替换，就像姐妹。 （胡小跃　译） 苏利·普吕多姆（Sully Prudhomme，1839年—1907年），法国第一个以诗歌著称的天才作家。原名勒内·弗朗索瓦·普吕多姆。苏利·普吕多姆是第一个获得诺贝尔文学奖的人。普吕多姆从抒情诗转而创作哲理诗又最终转向散文，他认为自己是在转向更伟大更有意义的工作。他的众多读者一致称他为那一时代至高无上的、最重要的哲理诗人，因为诗人的世界观基于该世纪的科学新发现之上。 苏利·普吕多姆的诗歌长于提示人心灵演算的隐秘、幽微的感受和体验。更长于分析，无论是灵感诗还是哲理诗，都给读者留下了深刻印象。由于他创作上的成就，1881年，他被选为法兰西学院院士。1901年，瑞典学院为了“特别表彰他的诗作，它们是高尚的理想、完美的艺术和罕有的心灵与智慧的实证”，把第一个诺贝尔文学奖颁发给他。 　　其代表作品： 　　诗集：《韵节与诗篇》、《孤独》、《徒劳的柔情》、《正义》、《幸福12首诗歌》等等。 中文名 苏利·普吕多姆 外文名 Sully Prudhomme 别 名 勒内·弗朗索瓦·普吕多姆 国 籍 法国 出生地 法国 巴黎 出生日期 1839年3月16日 逝世日期 1907年9月7日 职 业 作家 主要成就 1901年诺贝尔文学奖 代表作品 《长短诗集》 背景音乐：《痛苦天使 》 片尾曲，蔓惪拉 翻唱《星语心愿》