如果听友需要本期节目的MP3音频文档,用于制作自己的节目或背景音乐,加: aubest168 获取。
《Perhaps Love》
是美国知名的乡村音乐代表人物John Denver的作品,这首歌原本是在John Denver和他的妻子感情破裂濒临离婚的时候写给他妻子的歌曲。爱就一个字,里面涵盖着许许多多的东西。后经多明戈美声演绎,风靡全球。多明戈以其浑厚的男高音演唱流行的抒情歌曲,再加之丹佛魅力的声线,充满令人柔肠百转的温柔,此曲不但旋律动听,词意亦耐人寻味。品尝爱意之时,这首优美的歌曲似乎总会提醒我们爱情的多面性,虽然有时我们在爱中被背叛,冲突,受伤,但爱情同样带给我们甜蜜,安心,及温暖。
(歌词附在下面)
1.多明戈演唱
2. Chester Tan 钢琴演奏
3. John Denver 民谣原唱
4. The Striongs of Paris 轻音乐
5. Jonathan and Charlotte 男女1美声跨界。
感谢你的收听, 期待你对本期节目的评论留言,关注本频道一起分享音乐的魅力.
【澳洲网通旅行音乐频道 - aubest.com】
澳洲旅游, 选择网通旅行, 就是选择品质!
《点绿色logo,千首名曲收听,下载和分享》
Perhaps love is like a resting place
或许,爱就像一个休憩的港湾
A shelter from the storm
一个(矗立)在暴风雨中的避难所
It exists to give you comfort
它给予我们舒适和安逸
It is there to keep you warm
它使我们一直触摸温暖
And in those times of trouble
当困难来临
When you are most alone
当你陷入深深的孤寂
The memory of love will bring you home
爱的回忆让你找到家的温馨
Perhaps love is like a window
或许,爱就像一扇窗
Perhaps an open door
或许,是一道门
It invites you to come closer
它邀请你走的近一些
It wants to show you more
它想给你展示更多
And even if you lose yourself
即使你迷失了自我
And don&`&t know what to do
不知所措
The memory of love will see you through
爱的回忆也会一直陪伴着你
Oh, love to some is like a cloud
噢,爱对一些人就像那天鹅绒般的云彩
To some as strong as steel
有的感觉像那坚硬的钢铁
For some a way of living
有的认为是一种生活的方式
For some a way to feel
还有的认为爱是一种感觉
And some say love is holding on
有人说爱是一种坚持和守护
And some say letting go
有人说爱就是放任自流
And some say love is everything
还有的人说爱就是一切
And some say they don&`&t know
更有人说他们不知道情为何物
Perhaps love is like the ocean
或许,爱就像那深邃的大海
Full of conflict, full of pain
充满矛盾,充满痛苦
Like a fire when it&`&s cold outside
像那寒冷的外面燃烧的火焰
Or thunder when it rains
或者是雨天里那隆隆不绝的雷声
If I should live forever
如果我会永生
And all my dreams come true
我的所有梦想都可以实现
My memories of love will be of you
(那么我希望)在我爱的记忆里都是你的身影