子曰:“吾与回言终日,不违如愚。退而省其私,亦足以发。回也,不愚。”
孔子说:“我和颜回言,整日他没有反问,像愚鲁人一般。待他退下,我省察他的私人言行,对我所言,甚能发挥。回呀!他实是不愚呀!”
颜回师从孔子不久,孔子对他还不太了解,因为颜回沉默寡言,性格不张扬。孔子讲授时候,当其他的弟子都不断质疑问难时,颜回只是接受顺应,不有所提问。孔子以为其没有听懂或者不善于思考。于是就看他私下的言行,却发现他不但听懂了,还牢记于心,并不断发扬实践。所以孔子方知,颜回并不愚笨。
——《中国远祖如何教导后裔》