【听故事】羊驼拉玛生妈妈的气 |【晶晶读中英文故事】

小主播 方可滢( Melody) 4年级 羊驼拉玛生妈妈的气 Llama Llama Mad at Mama By Anna Dewdney 简介: 妈妈带着拉玛去超市购物, 超市里太多的人群, 太长的队伍, 还有妈妈不停的让他试衣服都让拉玛烦躁, 购物车里的东西都被他扔在地上. 妈妈耐心的对拉玛说自己也不喜欢购物, 幸好有拉玛的陪伴, 才不觉得无聊. 拉玛非常高兴可以和妈妈一起解决问题, 让无聊的购物变的无比开心. 全文: Llama Llama having fun. Blocks and puzzles in the sun. Time to shop! It’s Saturday! Llama Llama wants to play. First the shopping, then a treat. Mama Llama gets the seat. Llama dreaming in the car— Wake up! Wake up! Here we are! Great big building, great big signs. Lots of aisles, lots of lines. Llama Llama out with Mama shopping at the Shop-O-Rama. Yuck music, great big feet. Ladies smelling way too sweet. Look at knees and stand in line. Llama Llama starts to whine. Clearance sales and discount buys. What is little Llama’s size? Try it on and take it off. Pull and wiggle, itch and cough. Shirts and jackests, pants and shoes. Does this sweater come in blue? Brand-new socks and underwear? Llama Llama does not care. Cheezee Puffs and Oatie Crunch. What would Llama like for lunch? Llama Llama doesn’t know Llama Llama wants to go. Loaf of bread and Cream of Wheat. Llama Llama wants his treat. It’s no fun at Shop-O-Rama. Llama Llama MAD AT Mama! Flying pasta, spraying juice. Paper towels rolling loose. Coffee, bread, and chips galore. Shoes and sweaters hit the floor. CRASH the cart and SMASH the signs. No more waiting! No more lines! Out go socks and Cheezee Puffs… Llama Llama that’s enough! Please stop fussing, little llama. No more of this llama drama. I think shopping’s bring, too— But at least I’m here with you. Let’s see if we can make this fun and get the llama shopping done. Let’s be a team at Shop-O-Rama— Llama Llama shops with Mama! Sweep up pasta, mop up juice. Wrap up towels rolling loose. Pick up puffs and find the socks. Put the shoes back in the box. Push the cart with Mama Llama, almost done at Shop-O-Rama. Time to leave. The shopping’s done. No more waiting. Time for fun. Out to parking, not too far. Where did Mama leave the car? Snap the buckle, grab the box. Put on brand-new shoes and socks. Say god-bye to Shop-O-Rama. Llama Llama loves his mama.