地道口语180句 | 16 Chances are slim. 机会很小

地道口语180句 | 16 Chances are slim. 机会很小

2017-10-17    04'22''

主播: 英立思国际英语

42 0

介绍:
chances are slim,机会很小 。为什么这句话的意思是机会很小呢,chances,机会,这是机会的复数,也就是说各种机会加起来都很小。slim 这个单词的意思是苗条。这种指女孩子身材的词语,为什么可以用在机会这个方面呢?我上次讲过,只要英语它有图像,那么这个英文就是好英文。chances机会,机会跟女孩子的体型一样的瘦小,一样的苗条,乃至说是机会很小。 ◆ You are really slim. 你真的是很苗条。 ◆ OK,if I am slim, the chances are slim, too. 如果我苗条,那么给你的机会也非常苗条。 ◆ big 也可以用来形容一个人的体型很臃肿 请大家注意请不要随意说谁比较fat,你可以说这个人体型很大,叫做big。That is a big lady. 那个女性身材很大。但你不能说她很胖。