《呼兰河传》――第三章

《呼兰河传》第三章 四 第二年夏天，后园里种了不少的韭菜，是因为 祖母喜欢吃韭菜馅的饺子而种的。 可是当韭菜长起来时，祖母就病重了，就不能吃这韭菜了，家里别的人也没有吃这韭菜，韭菜就在园子里荒着。 因为祖母病重，家里非常热闹，来了我的大姑母，又来了我的二姑母。二姑母是坐着她自家的小车子来的。那拉车的骡子挂着铃当，哗哗啷啷的就停在窗前了。 从那车上第一个就跳下来一个小孩，那小孩比我高了一点，是二姑母的儿子。 他的小名叫“小兰”，祖父让我向他叫兰哥。 别的我都不记得了，只记得不大一会工夫我就把他领到后园里去了。 告诉他这个是玫瑰树，这个是狗尾草，这个是樱桃树。樱桃树是不结樱桃的，我也告诉了他。 不知道在这之前他见过我没有，我可并没有见过他。 我带他到东南角上去看那棵李子树时，还没有走到眼前，他就说：“这树前年就死了。” 他说了这样的话，使我很吃惊的。这树死了，他是怎么知道的？心中立刻来了一种忌妒的情感，觉得这花园是属于我的，和属于祖父的，其余的人连晓得也不该晓得才对的。 我问他：“那么你来过我们家吗？” 他说他来过。 这个我更生气了，怎么他来我不晓得呢？ 我又问他：“你什么时候来过的？” 他说前年来的，他还带给我一个毛猴子。他问着我：“你忘了吗？你抱着那毛猴子就跑，跌倒了你还哭了哩！” 我无论怎样想，也想不起来了。不过总算他送给我过一个毛猴子，可见对我是很好的，于是我就不生他的气了。 从此天天就在一块玩。 他比我大三岁，已经八岁了，他说他在学堂里边念了书的，他还带来了几本书，晚上在煤油灯下他还把书拿出来给我看。书上有小人、有剪刀、有房子。 因为都是带着图，我一看就连那字似乎也认识了，我说：“这念剪刀，这念房子。” 他说不对：“这念剪，这念房。” 我拿过来一细看，果然都是一个字，而不是两个字，我是照着图念的，所以错了。 我也有一盒方字块，这边是图，那边是字，我也拿出来给他看了，从此整天的玩。祖母病重与否，我不知道。不过在她临死的前几天就穿上了满身的新衣裳，好像要出门做客似的。说是怕死了来不及穿衣裳。 因 为祖母病重，家里热闹得很，来了很多亲戚。忙忙碌碌不知忙些个什么。有的拿了些白布撕着，撕得一条一块的，撕得非常的响亮，旁边就有人拿着针在缝那白布。 还有的把一个小罐，里边装了米，罐口蒙上了红布。还有的在后园门口拢起火来，在铁火勺里边炸着面饼了。问她：“这是什么？” “这是打狗饽饽。” 她说阴间有十八关，过到狗关的时候，狗就上来咬人，用这饽一打，狗吃了饽饽就不咬人了。这似乎是姑妄言之，我没有听进去。 家里边的人越多，我就越寂寞，走到屋里，问问这个，问问那个，一切都不理解。祖父也似乎把我忘记了。我从后园里捉了一个特别大的蚂蚱送给他去看，他连看也没有看，就说：“真好，真好，上后园去玩去吧！” 新来的兰哥也不陪我时，我就在后园里一个人玩。 五 祖母已经死了，人们都到龙王庙上去报过庙回来了。而我还在后园里边玩着。 后园里边下了点雨，我想要进屋去拿草帽去，走到酱缸旁边（我家的酱缸是放在后园里的），一看，有雨点拍拍的落到缸帽子上。我想这缸帽子该多大，遮起雨来，比草帽一定更好。 于是我就从缸上把它翻下来了，到了地上它还乱滚一阵，这时候，雨就大了。我好不容易才设法钻进这缸帽子去。因为这缸帽子太大了，差不多和我一般高。 我顶着它，走了几步，觉得天昏地暗。而且重也是很重的，非常吃力。 自己已经走到哪里了，自己也不晓，只晓得头顶上拍拍拉拉的打着雨点，往脚下看着，脚下只是些狗尾草和韭菜。找了一个韭菜很厚的地方，我就坐下了，一坐下这缸帽子就和个小房似的扣着我。这比站着好得多，头顶不必顶着，帽子就扣在韭菜地上。但是里边可是黑极了，什么也看不见。 同时听什么声音，也觉得都远了。大树在风雨里边被吹得呜呜的，好像大树已经被搬到别人家的院子去似的。 韭菜是种在北墙根上，我是坐在韭菜上。北墙根离家里的房子很远的，家里边那闹嚷嚷的声音，也像是来在远方。 我细听了一会，听不出什么来，还是在我自己的小屋里边坐着。这小屋这么好，不怕风，不怕雨。站起来走的时候，顶着屋盖就走了，有多么轻快。 其实是很重的了，顶起来非常吃力。 我顶着缸帽子，一路摸索着，来到了后门口，我是要顶给爷爷看看的。 我家的后门坎特别高，迈也迈不过去，因为缸帽子太大，使我抬不起腿来。好不容易两手把腿拉着，弄了半天，总算是过去了。虽然进了屋，仍是不知道祖父在什么方向，于是我就大喊，正在这喊之间，父亲一脚把我踢翻了，差点没把我踢到灶口的火堆上去。缸帽子也在地上滚着。等人家把我抱了起来，我一看，屋子里的人，完全不对了，都穿了白衣裳。 再一看，祖母不是睡在炕上，而是睡在一张长板上。 从这以后祖母就死了。 六 祖母一死，家里继续着来了许多亲戚，有的拿着香、纸，到灵前哭了一阵就回去了。有的就带大包小包的来了就住下了。 大门前边吹着喇叭，院子里搭了灵棚，哭声终日，一闹闹了不知多少日子。 请了和尚道士来，一闹闹到半夜，所来的都是吃、喝、说、笑。 我也觉得好玩，所以就特别高兴起来。又加上从前我没有小同伴，而现在有了。比我大的，比我小的，共有四五个。我们上树爬墙，几乎连房顶也要上去了。 他们带我到小门洞子顶上去捉鸽子，搬了梯子到房檐头上去捉家雀。后花园虽然大，已经装不下我了。 我跟着他们到井口边去往井里边看，那井是多么深，我从未见过。在上边喊一声，里边有人回答。用一个小石子投下去，那响声是很深远的。 他们带我到粮食房子去，到碾磨房去，有时候竟把我带到街上，是已经离开家了，不跟着家人在一起，我是从来没有走过这样远。 不料除了后园之外，还有更大的地方，我站在街上，不是看什么热闹，不是看那街上的行人车马，而是心里边想：是不是我将来一个人也可以走得很远？ 有 一天，他们把我带到南河沿上去了，南河沿离我家本不算远，也不过半里多地。可是因为我是第一次去，觉得实在很远。走出汗来了。走过一个黄土坑，又过一个南 大营，南大营的门口，有兵把守门。那营房的院子大得在我看来太大了，实在是不应该。我们的院子就够大的了，怎么能比我们家的院子更大呢，大得有点不大好看 了，我走过了，我还回过头来看。 路上有一家人家，把花盆摆到墙头上来了，我觉得这也不大好，若是看不见人家偷去呢！ 还看见了一座小洋房，比我们家的房不知好了多少倍。若问我，哪里好？ 我也说不出来，就觉得那房子是一色新，不像我家的房子那么陈旧。 我仅仅走了半里多路，我所看见的可太多了。所以觉得这南河沿实在远。 问他们：“到了没有？” 他们说：“就到的，就到的。” 果然，转过了大营房的墙角，就看见河水了。 我第一次看见河水，我不能晓得这河水是从什么地方来的？走了几年了？ 那河太大了，等我走到河边上，抓了一把沙子抛下去，那河水简直没有因此而脏了一点点。河上有船，但是不很多，有的往东去了，有的往西去了。也有的划到河的对岸去的，河的对岸似乎没有人家，而是一片柳条林。再往远看，就不能知道那是什么地方了，因为也没有人家，也没有房子，也看不见道路，也听不见一点音响。 我想将来是不是我也可以到那没有人的地方去看一看。除了我家的后园，还有街道。除了街道，还有大河。除了大河，还有柳条林。除了柳条林，还有更远的，什么也没有的地方，什么也看不见的地方，什么声音也听不见的地方。 究竟除了这些，还有什么，我越想越不知道了。 就不用说这些我未曾见过的。就说一个花盆吧，就说一座院子吧。院子和花盆，我家里都有。但说那营房的院子就比我家的大，我家的花盆是摆在后园里的，人家的花盆就摆到墙头上来了。 可见我不知道的一定还有。 所以祖母死了，我竟聪明了。