2016年6月3日每日儿歌
Dry Bones
枯骨歌 (完整版)
Let’s connect those dry bones
Let’s connect those dry bones
Let’s connect those dry bones
Now hear the word of the Lord !
来把枯骨搭起来,
来把枯骨搭起来,
来把枯骨搭起来,
一切听从上帝的安排。
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Dem bones, dem bones, dem dry bones
Now hear the word of the Lord !
枯骨,枯骨,干枯骨,
枯骨,枯骨,干枯骨,
枯骨,枯骨,干枯骨,
一切听从上帝的安排。
The toe bone’s connected to the foot bone,
The foot bone’s connected to the ankle bone,
耻骨连着足骨,
足骨连着踝骨。
The ankle bone’s connected to the leg bone,
The leg bone’s connected to the knee bone
踝骨连着腿骨,
腿骨连着膝盖骨。
The knee bone’s connected to the thigh bone,
The thigh bone’s connected to the hip bone
膝盖骨连着股骨,
股骨连着髋骨。
The hip bone’s connected to the back bone,
The back bone’s connected to the shoulder bone,
髋骨连着脊柱,
脊柱连着肩胛骨。
The shoulder bone’s connected to the neck bone,
The neck bone’s connected to the head bone,
Now hear the word of the Lord !
肩胛骨连着颈骨,
颈骨连着头盖骨。
一切听从上帝的安排。
Dem bones, dem bones, gonna walk around
Dem bones, dem bones, gonna walk around
Dem bones, dem bones, gonna walk around
Now hear the word of the Lord !
枯骨,枯骨要动起来了,
枯骨,枯骨要动起来了,
枯骨,枯骨要动起来了,
一切听从上帝的安排。
Disconnect dem bones, dem dry bones
Disconnect dem bones, dem dry bones
Disconnect dem bones, dem dry bones
Now hear the word of the Lord !
拆了枯骨、干枯骨,
拆了枯骨、干枯骨,
拆了枯骨、干枯骨,
一切听从上帝的安排。
The head bone’s connected to the neck bone,
The neck bone’s connected to the shoulder bone,
头盖骨连着颈骨,
颈骨连着肩胛骨。
The shoulder bone’s connected to the back bone,
The back bone’s connected to the hip bone,
肩胛骨连着脊骨,
脊骨连着髋骨。
The hip bone’s connected to the thigh bone,
The thigh bone’s connected to the knee bone,
髋骨连着股骨,
股骨连着膝盖骨。
The knee bone’s connected to the leg bone,
The leg bone’s connected to the ankle bone
膝盖骨连着腿骨,
腿骨连着踝骨。
The ankle bone’s connected to the foot bone,
The foot bone’s connected to the toe bone,
踝骨连着足骨,
足骨连着趾骨。
Now hear the word of the Lord !
Now hear the word of the Lord !
一切听从上帝的安排。
一切听从上帝的安排。