Rain on the green grass
雨落在草地上
And rain on the tree
雨落在树上
Rain on the house top
雨落在房顶上
But not on me
但没落在我身上
英文儿歌一般是不需要逐字逐句的翻译给宝宝听的,推荐用看图和表演的方式演给宝宝看帮助理解。
打拍子节奏如下:
rain︶on the green grass,
And rain︶on the tree;
Rain︶on the house top,
But not︶on me.
雨下在青草地,
雨下在树上;
雨下在屋頂上,
但不在我身上。
大家要注意的发音:
rain [rein] 下雨
green [gri:n] 绿色
grass [ɡrɑ:s; ɡræs] 草
tree [tri:] 树
house [haus] 房子
top [tɔp] 顶上