查看文稿:关注微信平台,布莱恩英语,回复“母女情深”即可
1.Do you cook a lot?
你经常下厨吗?
2.Why do you keep asking me that?
你干嘛总问个没完?
3.I haven’t even thought about it.
我还没想过呢。
4.You’re the only person I can trust.
我现在只能相信你了。
5.Wait, you said you had this taken care of.
等等,你不是说你搞定了吗?
6.Let’s have them sing another song!
有请他们再来一首!
I just wanna take a nice, relaxing shower and hang out with my family. And then, here you go, putting me on trial for my grooming choices. I’m not a baby anymore.
【可学重点】
put sb. on trial: 审判某人
grooming: 穿衣打扮的行为
I’m not your maid. maid: 仆人
Aren’t mothers supposed to have some kind of protective instinct? She has no idea what it’s like out there. This was so not a perfect day.
【可学重点】
protective instinct: 保护本能
have no idea = don’t know
What’s up? 怎么啦?
How did it go? 事情怎么样?
scoop: 独家新闻
What did you do? 你都做什么了?
It was nothing special. 没什么特别的。
【第三段电影原声】
内容见:本周晨练第五天的晨练内容。
下载收听本段原声音频,
下载:荔枝FM,订阅“布莱恩之声[官方版]”,
关注第二周第五天的内容。
I guess if I’ve learned anything this year, it’s that you can pretend to be anyone you want. But when it comes to love, I mean real love, the best thing is just be yourself.
Truth is, me and Mom aren’t so different. After all this, we’re finally ready let each other grow up. And it’s nice to know, no matter what happens, we’ll always be there for each other.