Yoga日常口语—29亲自下厨

Yoga日常口语 亲自下厨： 1. Sentences： 1）. How much do the carrots cost? 这些胡萝卜多少钱？ Two yuan one kilo. 每千克两元。 2）. Are these shrimps fresh enough? 这些虾够新鲜吗？ They were caught this morning, sir. 都是今早捕的，先生。 3）. How about making a vegetable salad tonight? 今天晚上做个蔬菜沙拉怎么样？ I don’t feel like eating salad. 我不想吃沙拉。 4）. Are you stewing beef? 你在炖牛肉？ Yeah. Please stay out of kitchen when I’m cooking. 是的，我做饭的时候不要进厨房。 5）. Could you peel the potatoes? 你能削一下土豆皮吗？ Ok, give me a peeler. 好的，给我削皮刀； 6）. What spices would you like to put in? 你想放什么作料？ Some ginger and some cinnamon, please. 给我一些姜和桂皮吧。 7）. How do I know when they are ready? 我怎么知道什么时候熟了？ Deep fry them till they turn golden. 炸到金黄色就可以了。 8）. Is dinner ready yet? 晚饭好了吗？ Not yet. I want to leave the stew to cook for 15 minutes. 没有呢，我想把炖肉慢慢煨15分钟。 2. Conversations: C1: A: How much do the carrots cost? 这萝卜多少钱？ B: Two yuan one kilo. The price has gone up lately. 没千克两元，最近物价上涨了。 A: Yeah, I heard it from the news. I’ll take 2 kilos. 是啊，听新闻了，给我两千克吧。 Notes: How much…cost? 询问价格。 It costs me 20 bucks to fix the bike. 修这辆自行车花了我20美元。 When I know how costly the gift is, I cannot take it. 当我得知这礼物贵重时，我就不能收了。 go up: 上升，增长。 price hike: 物价上涨。price cut: 降价，削价。 C2: A: What do you want to have for dinner? 今天晚饭吃什么？ B: Hmm...I’m craving for stew beef. 嗯，我特想吃炖牛肉。 A: Okay.What do we have for appetitzers? How about making a vegetable salad tonight?好吧，开胃菜呢？ 今天晚上做个蔬菜沙拉怎么样？ B: Sounds great. 听起来很棒。 Notes: What do you want for dinner? 今天晚饭想吃什么？ What do you have in mind for dinner? 今天晚饭想吃什么？ What do we have for dinner? Any ideas? 今天晚饭想吃什么？ 有什么建议吗？ be craving for sth. 特想吃某物； crave：渴望； get a craving for sth. 特别想吃 I get a craving for ice-cream. 我特想吃冰欺凌； be in mood for sth. 想吃某物； How about: 用于提出建议，后跟名词或者动词ing. Let’s go out for dinner. What do you say? 我们今晚出去吃饭，怎样？ Curry rice, sounds yummy. What do you think? 咖喱饭，听起来很好吃，你觉得呢？ C3: A: Jack, could you give me a hand in the kitchen? 能来厨房帮我一把吗？ B: I thought you didn’t need my help. You told me to stay out of the kitchen. 我还以为你不需要我帮忙呢，你不是说让我不要进厨房啊？ A: Come on, the kids will come home soon. The clock is ticking. 拜托，孩子们快到家了，时间不多了。 B: OK. What do you want me to do? 好吧，需要我做什么？ A: Could you peel the potatoes? 你能学一下土豆皮吗？ B: OK,give me a peeler. 好的，给我削皮刀！ Notes: give sb. a hand. 帮某人一把。do sb. a favor. 帮忙； stay out of … 不要进… stay out of some where. 离某个地方远点。 stay out of sth./sb. 李某物、人远点。 stay out of it. 口语中，别插手，别惹事； tick 发出滴答声； I don’t have time left. 我没多长时间了。 time is running out. 没时间了。 3. 地道表达： 采购； 1）Please make sure we have covered everything on the shopping list. 请确保我们购买了购物单上面的所有东西。 2）Do we have eggs in the fridge? If not, please buy a dozen. 冰箱里还有鸡蛋吗？如果没有，请买一打鸡蛋。（dozen n 一打，十二个） 3）The milk smells stale. Are you sure it is not expired. 牛奶闻起来不新鲜，你确定没过期吗？（stale adj 不新鲜的； expired adj 过期的） 下厨； 4）Add some sugar and cinnamon into the pot. 往锅里放点糖和桂皮吧。（cinnamon n 桂皮） 5）The beff needs to be simmered. 这牛肉需要用文火煮（simmer vt 用文火煮） 6）Stir fry the chilli in the hot pan for the sauce. 在热锅里爆炒辣椒作为调料。（stir fry 用大火炒。） 寻求帮助： 7）Could you come and help me with omelet, please? 你能过来帮我煎鸡蛋吗？ 8）This knife looks blunt. Can you sharpen it? 这把刀看起来太钝了，你能磨一下吗？（blunt adj 钝的） 准备好饭菜： 9）Please help me set the table. 帮我摆好碗筷吧。 10）The dinner is ready. Come downstairs and have your hands washed. 晚饭好了，下楼吧，记得去洗手。