그래 나는 뭐든 새롭지
我有点不一样是吧
뭔가 느낌 있는 거
那种很有感觉的
알지?
知道吧
뭐든 HIP하고 우아하게
有点个性又优雅
음.. 까다롭기는 하지
嗯 是有点难伺候
모르는 것도 척하면 척
不懂得也装懂
주눅 들지 않게 조심해
小心点别灰心
그래 나는 ‘Thunder’
是的 我是thunder
반짝 빛났지
闪闪发光
요란해질 나를 기대해
聒噪的我 请期待
(say)
“Hi lovely! We’re beautiful
No matter how we doodley”
어렵잖아
难呀
좀 더 쉽게 말해봐
说简单一点
내 진심이 보이니 (hey!)
看得见我的真心吗
거기 내 마음이 보이니
看得到我的心吗
어쩜 그리 두근두근 새로운 날
说不定是新的怦怦跳的日子
So what you gonna do
what you gonna do
(Blink Blink)
woo hoo!
모르는 척하지 마
不要装听不懂
넌 내게 빠져들 거야
你会被我迷住的
이제 어서 내게 너를 보여줘
现在快点把你展示给我
ya what you gonna do
what you gonna do
woo hoo!
거기 곧고 정직하신 분
那边耿直的那位
자꾸 나 신경 쓰는 거
一直在关心我吧
맞지?
对吧
그래 조금씩 침착하게
请冷静一点
뭐.. 답답하기도 하지
嗯 是有点郁闷
언제 어디서든 유연하게
无论什么时候在哪里都温柔的
Um.. 그게 바로 my specialty
那就是
그래 나는 ‘Stronger’
是 我是
깜짝 놀랐지
吓到了吧
이젠 모두 나를 기대해
现在请期待所有的我
(say)
“Hi lovely! We’re beautiful
No matter how we doodley”
어렵잖아
难啊
좀 더 쉽게 말해봐
请说简单一点
내 진심이 보이니 (hey!)
看到我的真心了吗
거기 내 마음이 보이니
看到我的心了吗
어쩜 그리 두근두근 새로운 날
也会是新的怦怦跳的日子
So what you gonna do
what you gonna do
woo hoo!
(Blink Blink)
모르는 척하지 마
不要装听不懂
넌 내게 빠져들 거야
你会被我迷住的
이제 어서 내게 너를 보여줘
现在快点把你展示给我
ya what you gonna do
what you gonna do
woo hoo!
what you gonna do
what you gonna do
woo hoo!
say ‘hey~’
(come on come on come on
come on come on now!)
what you gonna do
say ‘hey~’ (woo hoo!)
(come on come on come on
come on come on now!)
what what
what you gonna do
say ‘hey~’
(come on come on come on
come on come on now!)
what what
what you gonna do
say‘hey~’
what you gonna do
what you gonna do
what you gonna do