Part 1
蒂芬妮:Count it down 4 3 2 Check가까워지는 우리 Heart to Heart
渐渐靠近的我们 Heart to Heart
꿈틀거리는 내 본능은 Start
蠢蠢欲动的我的本能 Start
泰妍:피어나 간지럽게 들킬까 아슬하게
绽放了 挑逗般的 怕被你发现而小心翼翼
Take a chance너 몰래 (Sunny:사로잡을래)
Take a chance 趁你不注意 (要牵住彼此)
준비됐어
准备好了吗
1.가깝다 【形容词】 亲密. 亲近. 近乎.
2. “아/어/여지다”限定:接在形容词后。大意:表示状态自然而然地或逐渐变化的过程。
3.꿈틀거리다 【动词】 蠕动. 蠢蠢欲动
4.피다 【动词(自)】 开. 开放. 绽放 eg:벚꽃이 피다
5.간지럽다 【形容词】 痒. 发痒 痒痒. Eg:피부가 간지럽다 皮肤发痒
6. -(으)ㄹ까不定阶疑问式终结词尾。用于动词或形容词词干后面,表示推测或犹豫不决。
7.아슬아슬하다 【形容词】 惊险. 岌岌可危. 胆战心惊.
8. –(으)ㄹ래(요) 解释为:意志,邀请,提议
Part 2
允儿: Lipstick, CheckHigh Heels, CheckHair Style, Check (Check, Check, Check)
秀英:미소도, Check微笑也,Check향기도, Check香气也,
Check달콤히 (Check, Check, Check)甜蜜的 (Check, Check, Check)
侑莉:조금씩 조금씩 네게 (더 다가가)
一点点 一点点 更加靠近你
널 감싸는 날 찾겠지你应该在寻找可以包容你的我
徐贤:꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지?
即使不用闭上眼睛也感受的吧
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
Sunny:너라는 Joy, joy, joy (Check)
你就是Joy, joy, joy (Check)
Boy oh boy So come and get me, ma-a-a-an
조금만 더, 더 다가와줘
再更加更加更加的靠近我
Come here baby,So come and come and get me
Come here baby,So come and come and come,come and come and get me
1.조금씩 【副词】 逐渐地.
2.감다 【动词(他)】闭上 合上
2.딱 【副词】 正好./지表示反问的连接词尾.表示陈述、疑问、感叹的词尾.
-아/어/여 주다用在动词词干后,表示为某人做某事。
Part 3
화려한 조명 아래 (거울에 비춘 내가)
在华丽的灯光下(镜子中映出的我)
어제와는 너무 달라 Oh (너무나 달라
)和昨日是如此的不同 Oh(非常的不同)
Oh 아직 놀라긴 일러
Oh 现在惊讶的太早
반도 못 보여준 걸 (Check, Check, Check)
我甚至一半都没有展现给你 (Check, Check, Check)
넌 취향저격 Woo 당한 거야按照你的喜好 Woo 我猜中了
允儿:Lipstick, Check High Heels, Check Hair Style,
Check (Check, Check, Check
)孝渊:미소도, Check微笑也,
Check향기도, Check香气也,
Check달콤히 (Check, Check, Check)甜蜜的,Check
1.조명 【名词】 照明. 灯光./비추다 【动词(他)】 照耀. 普照. 照射.
泰妍:조금씩 조금씩 빠져 (넌 빠져가)
渐渐的 渐渐的 沉沦(为你沉沦)
내 이름을 부르겠지
你会呼唤我的名字吧
侑莉:꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지?
纵然不用闭上眼睛也有感觉吧
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
秀英:너라는 Joy, joy, joy (Check)
你就是 Joy, joy, joy (Check)
Boy oh boySo come and get me, ma-a-a-an
조금만 더, 더 다가와줘
再更加更加更加的靠近我
Sunny:누가 뭐래도 난 상관없어
无论别人怎么说 我都无所谓
蒂芬妮:I just wanna be next to you
너와 함께면 I wanna go Crazy
只要和你在一起 I wanna go Crazy
1.빠지다【动词(自)】沉沦,沉迷
Part 4
孝渊:Come here baby,So come and come and get me
Come here baby,So come and come and come,come and come and get me
徐贤:꼭 눈감지 않아도 딱 느낌이 오지?
纵然不用闭上眼睛也有感觉吧
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
너라는 Joy, joy, joy (Check)
你就是 Joy, joy, joy (Check)
Boy oh boySo come and get me, ma-a-a-an
조금만 더, 더 다가와줘
再更加更加更加的靠近我
蒂芬妮: 딱 말하지 않아도 딱 네 맘에 들지?
就算不开口也正合你心吧
My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an
泰妍:너라는 Joy, joy, joy (Check)
你就是Joy, joy, joy (Check)
Boy oh boySo come and get me ma-a-a-an
사랑을 내게 속삭여줘
悄悄告诉我 这就是爱
Check
1.속삭임 【名词】 喳喳. 耳语. 悄声话. 密语.